| #Yaşıyorum işte, bu yeter# | Open Subtitles | " إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني " |
| #Yaşıyorum işte, bu yeter# | Open Subtitles | " إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني " |
| Acaba bu yeter mi? | Open Subtitles | ولكن أتساءل إن كان ذلك يكفي. |
| Acaba bu yeter mi? | Open Subtitles | ولكن أتساءل إن كان ذلك يكفي. |
| - bu yeter. - Kendiminkinin üçte birini ona verdim. | Open Subtitles | . هذا يكفى - . لقد أعطيته ثلث شطيرتى - |
| bu yeter herhâlde. | Open Subtitles | ويتعين أن يكفي هذا المبلغ لذلك. |
| bu yeter. | Open Subtitles | ذلك كافيُ جداً. |
| #Yaşıyorum işte, bu yeter# | Open Subtitles | " إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني " |
| #Yaşıyorum işte, bu yeter# | Open Subtitles | " إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني " |
| #Yaşıyorum işte, bu yeter# | Open Subtitles | " إنني على قيد الحياة ، هذا ما يكفيني " |
| bu yeter sanırım. | Open Subtitles | أعتقدُ بأن ذلك يكفي |
| Thornton, yeterli. bu yeter. | Open Subtitles | ثورنتن، كافٍ، ذلك يكفي |
| - Ha, ha. - bu yeter. | Open Subtitles | هه هه - ذلك يكفي - |
| - bu yeter. - Kendiminkinin üçte birini ona verdim. | Open Subtitles | . هذا يكفى - . لقد أعطيته ثلث شطيرتى - |
| - Sanırım bu yeter. - Hesaba yazsaydık? | Open Subtitles | أعتقد هذا يكفى بدون بقشيش |
| Baylar, bu yeter. | Open Subtitles | أيها السادة هذا يكفى |
| - Bahşiş için bu yeter mi? | Open Subtitles | هل يكفي هذا للبقشيش؟ |
| - Hayır, bu yeter. | Open Subtitles | - لا ، يكفي هذا - |
| bu yeter mi? | Open Subtitles | هل يكفي هذا ؟ |
| bu yeter! | Open Subtitles | ذلك كافيُ! |
| bu yeter! | Open Subtitles | ذلك كافيُ! |