عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu yolculuktan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد هذه الرحلة
| Bu yolculuktan sonra seni birinci kaptanlığa terfi ettirirler mi dersin? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم سيمنحوك ترقية بعد هذه الرحلة يا بيرتي ؟ |
| Bu yolculuktan sonra belki görüşemeyiz. | Open Subtitles | في حال لم أرك بعد هذه الرحلة. |
| Kristina'ya Bu yolculuktan sonra her şeyin bittiğini söyledim. | Open Subtitles | أخبرتُ (كريسيتنا) بأنني سأنتهي من هذا الأمر، بعد هذه الرحلة |