"bu ziyaret" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الزيارة
• ستكون زيارة

Şimdi, bana izin ver, biraz pranayama nefes alma egzersizi yapacağım ve Bu ziyaret hiç olmamış gibi düşünmeye çalışacağım.
أستميحك عذراً الآن، سأذهب لمزاولة تمارين في التنفس ومحاولة نسيان حدوث هذه الزيارة

Bu ziyaret BlueBell için çok önemli o yüzden kavga, sızlanma ve drama olmayacak.
هذه الزيارة في غاية الأهمية لبلوبيل ولا أنين ولا دراما

Bu ziyaret beklenmedik derdim de küçümsemeyi küçümserim.
لقلت أنّ هذه الزيارة غير متوقّعة، لكنّي أكره وصف الأمور بصورة مخففة.

Bu ziyaret olmadan da kocanıza yardım edebilirim.
استطيع مساعدة زوجك بدون هذه الزيارة

Ama dinle, Bu ziyaret gizli kalmalı.
ستكون زيارة خاصة.. حسنا؟ لا تقلق.

Bence Bu ziyaret seni şaşırtmamalı.
لا أعتقد أن هذه الزيارة مفاجئة

Bu ziyaret kaçağımızı teslim etmek için mi?
أليست هذه الزيارة لتسليمنا الهارب؟

Sanırım Bu ziyaret bitti.
حسنا،أعتقد أن هذه الزيارة إنتهت.

- Roswell'e hoşgeldiniz, Başkan Truman. - Bu ziyaret çok gizlidir.
مرحباً سيادة الرئيس ترومان - هذه الزيارة سرية للغاية -

Bu ziyaret haftalardır dilinden düşmüyordu.
لقد كانت تتحدث عن هذه الزيارة لأسابيع

Bu ziyaret pek çoğunun ilkiydi demek?
أعتقد أن هذه الزيارة لن تكون الأولى هه؟

Biliyorum, ama Bu ziyaret daha çok Julie içindi.
أعلم ذلك، ولكن هذه الزيارة كانت من أجل (جولي) حقاً

Ama Bu ziyaret benim fikrimdi.
ولكن هذه الزيارة كانت فكرتي

Bu ziyaret bir ders değil mi?
أليست هذه الزيارة درساً ؟

Umarım kutsal mekanımıza yapılan Bu ziyaret çok daha verimli olmayı ispatlayacak.
{\pos(192,220)} آمل أن هذه الزيارة لحرمنا أن تكون ذات ثمار أكثر

Bu ziyaret Bayan Al Fayeed'in savaştan zarar gören bölgeye ilk ziyareti.
تعدّ هذه الزيارة الأولى للسيدة" "الفايد) إلى المنطقة التي مزقتها الحرب)

Size söylemiştim. Bu ziyaret...
حذرتكم بأن هذه الزيارة يجب...

Bu ziyaret...
هذه الزيارة

Ama dinle, Bu ziyaret gizli kalmalı.
ستكون زيارة خاصة.. حسنا؟