| Kapakta bubi tuzağı olmaması kristallerin dokunmak için güvenli oldukları anlamına gelmez. | Open Subtitles | كنه فقط الغطاء ليس مفخخ لا يَعْني أن البلوراتَ آمنة للمَسّ. |
| bubi tuzağıysa, herhangi biri de patlatabilir. | Open Subtitles | لو كان سلك مفخخ ايا من هؤلاء الاشخاص قد يفجره |
| Tanrım, her taraf bubi tuzaklarıyla dolu olabilir. | Open Subtitles | يا إلهي, هذه المنطقة قد تكون مفخخة بالكامل |
| Şu bubi tuzaklarını sarmak istiyorsan sanırım bundan daha iyi zaman olmaz. | Open Subtitles | اذا اردنا ان ننصُبَ هذه الافخاخ فالاْن هو الوقت المناسب |
| - Sisteme bir bubi tuzağı da yerleştirmiş. | Open Subtitles | انه مفخخه عليه. |
| - bubi tuzağı yani. - Ben de öyle dedim. bubi tuzağı! | Open Subtitles | ـ تقصد مصائد المغفلين ـ ذلك ما كنت أود قوله مصائد المغفلين |
| bubi tuzağı var. | Open Subtitles | إنها مصيدة مُفخخة |
| bubi tuzaklarını anlayabilecek mi merak ediyorum. | Open Subtitles | اريد ان ارى هل ستكتشف ان هذه هي عبارة عن شرك ملغوم |
| Her yer musluklarla kaplıydı ve girişte bubi tuzağı vardı. | Open Subtitles | كان هناك مضخات في كل مكان المدخل كان مفخخا ايضا |
| Rutubetin etkili olduğu bir bubi tuzağını etkisiz hale getirmek için üzerini yağ ile kaplarsınız. | Open Subtitles | إذن لتفكيك شئ مفخخ بإتصال مع الرطوبة فعليك ان تغمره بالماء |
| Penguenlerin buraya bubi tuzağı kurduklarından eminim. | Open Subtitles | بأن البطاريق ستجعل هذا المكان مفخخ للغاية |
| Polislerimden birinin el yapımı patlayıcılarla kurulmuş bubi tuzaklarından birine düştüğü bir met amfetamin imalathanesi. | Open Subtitles | هناك معمل ميثان مفخخ و احد مستجديني محاصر علي عبوة ناسفة |
| Burası da depo gibi bubi tuzaklı olmasın? | Open Subtitles | ماهي احتمالات كون هذا المكان مفخخ مثل المكان السابق ؟ |
| Şanslı olan kendisi, silah bubi tuzaklıymış. | Open Subtitles | لا اعلم اذا هي ستكون المحظوظة فلقد كان مفخخ لا اعلم اذا هي ستكون المحظوظة |
| Bekleyin. Deniz kabuğu her yerde bubi tuzağı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | انتظر لحظة هذه الصدفة تخبرني ان هذا المكان مفخخ بشكل جنوني |
| Tanrım, her taraf bubi tuzaklarıyla dolu olabilir. | Open Subtitles | يا إلهي, هذه المنطقة قد تكون مفخخة بالكامل |
| Tecrübelerime dayanarak söylüyorum, bu tür mezarlarda daima bubi tuzakları vardır. | Open Subtitles | فى خبرتي, هذه القبور تكون مفخخة |
| Bu adam bütün hastahaneye bubi tuzakları kurmuş ve Callie tam içine girdi! | Open Subtitles | هذا الرجل لديه قنبلة مفخخة في مدخل المستشفى و (كالي) دخلت مباشرةً فيه |
| Takımlar halinde kalın. bubi tuzaklarına dikkat edin. | Open Subtitles | البقاء في الفريق واحترس من الافخاخ. |
| bubi tuzaklarına dikkat et. | Open Subtitles | احترسي من الافخاخ. |
| Bir sürü bubi tuzağı olabilir. | Open Subtitles | قد تكون مفخخه بطرق عديدة |
| Orada da bubi tuzakları olabilir. | Open Subtitles | قد تكون مفخخه أيضاً |
| İçeri girmeye çalışanlar ölsün diye bubi tuzakları kurmuşlar. | Open Subtitles | مكان مصائد المغفلين إذا حاول أي شخص الدخول سيموت |
| Ben de öyle dedim. Belki biri izler diye bubi tuzağı kuracağım. | Open Subtitles | ذلك ما كنت أود قوله سأضع مصائد المغفلين في حالة أي واحد تبعنا |
| bubi tuzağı falan olabilir. | Open Subtitles | قد تكون مُفخخة |
| Aksi halde, bom, çünkü saha bubi tuzaklı patlayıcılarla dolu. | Open Subtitles | لأن من يتحرك .. بوووم الحقل ملغوم بالمتفجرات |
| Yumuşak giriş yapacağız. bubi tuzağı olabilir. | Open Subtitles | سندخل على مهل في حال كان المكان مفخخا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 