| Efsanevi şovmen ve zihin okuyucu Buck Howard rahatsızlanınca Üniversite Hastanesi'ne kaldırıldı. | Open Subtitles | المؤدي وقارئ العقول الأسطورة باك هوارد اغمي عليه ونقل أمس لمستشفى الجامعة |
| Geriye dönüp baktığımda benim gibi normal bir çocuğun Buck Howard'la tanışma gafletine nasıl düştüğünü anlamıyorum. | Open Subtitles | عندما انظر إلى الوراء لا زلت لا افهم كيف لطفل عادي مثلي ان يكبر ليقابل باك هوارد |
| Edward, genç okuyucuların bilmez belki ama bana Muhteşem Buck Howard ismini veren Johnny Carson'dı. | Open Subtitles | إدوارد قرائك الشباب قد لا يعرفون انه جوني كارسون من اطلق علي باك هوارد العظيم |
| Üniversitedeki ev arkadaşım milyon dolarlık bir fonu yönetirken ben burada Buck Howard'a Gary Coleman ve Polis Akademisi'ndeki adam için yardım ediyordum. | Open Subtitles | زميلي في الدراسة كان يدير صناديق ايداع أصحاب المليارات وانا هنا اساعد باك هوارد في معرضه الخيري بطولة غاري كولمان |
| Buck Howard'ı arıyordum. | Open Subtitles | هل هذه الغرفة الصحيحة؟ أنا أبحث عن باك هوارد |
| Ben Cindy Crown, yanımda sihirbaz Buck Howard var... | Open Subtitles | مضيفتكم سيندي كراود عودة إلى الساحر باك هوارد |
| Muhteşem Buck Howard'ı kendi yöntemimle ağırlamayı istedim. | Open Subtitles | أردت أن أرحب بـ باك هوارد العظيم يا إلهي في سينسيناتي على طريقتي الخاصة |
| Bugün Buck Howard'ın kendi tariflerinden birini hazırlayacağız. | Open Subtitles | اليوم سوف نحضر واحدة من وصفات باك هوارد الأصلية |
| Bu geceki konuklar, Tom Arnold ve zihinci Buck Howard. | Open Subtitles | الليلة , جاي سيرحب بـ توم ارنولد وقارئ العقول باك هوارد |
| Tamam Tom, kapatıyoruz. Buck Howard'dan çok özür diliyorum. Bu gece onu ağırlayamadık. | Open Subtitles | توم , علينا ان ننهي الحلقة اعتذاري للساحر باك هوارد |
| Büyük değişiklikler yapmayacağız. Çünkü bu Buck Howard Şov. | Open Subtitles | لن يغير شيئا كبيرا انه استعراض باك هوارد |
| Buck Howard adının sana bir iş sağlayacağı kimin aklına gelirdi. | Open Subtitles | من كان يظن ان باك هوارد في سيرتك الذاتية سيحصل لك على عمل؟ |
| İnanılmaz ve muhteşem Buck Howard ile bu şekilde tanıştım. | Open Subtitles | ذلك كيف وجدت نفسي "اقابل "باك هوارد العظيم |
| - Karşınızda Muhteşem Buck Howard! - Sahne ışıkları. | Open Subtitles | اقدم لكم باك هوارد العظيم استعد |
| Buck Howard'la Cincinnati'de olduğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنني في سينسيناتي مع باك هوارد |
| Ya da bilinen adıyla Muhteşem Buck Howard. | Open Subtitles | أو , باك هوارد العظيم كما هو معروف |
| Bayanlar baylar, Muhteşem Buck Howard. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي باك هوارد العظيم |
| Karşınızda Muhteşem Buck Howard. | Open Subtitles | باك هوارد العظيم , ايها الجمهور |
| Normal Buck Howard değil, Berbat Buck Howard değil. | Open Subtitles | وليس "باك هوارد الجيد أو "باك هوارد المتوسط |
| Bayanlar baylar, karşınızda Muhteşem Buck Howard! Gelebilirsin! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي باك هوارد العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 