- Geçen yaz Bucky ile birlikte... | Open Subtitles | الصيف الماضي كنت احفر من اجل الجذور مع باكي |
- Geçen yaz Bucky ile birlikte... | Open Subtitles | الصيف الماضي كنت احفر من اجل الجذور مع باكي |
Bucky Lieberman halen oyunda, ama paramı, Yunan Jackie'ye yatıracağımı zannetmiyorum. | Open Subtitles | باكي ليبرمان لازال في اللعبة , ولكنني لست متأكد,اموالي.. ليست على جاكي الاغريقي |
Jay, herkesi aradım, ve bize dövüş veren sadece Bucky var. | Open Subtitles | جي , أتصلتُ بالجميع و بوكي هو الوحيد الذي سيعطينا قتالا |
Onları daha önce görmüştüm ve Bucky babamla arkadaştı. | TED | لقد رأيت هذا من قبل، و بوكي كان صديق والدي. |
Bucky ve Moholy gibi radikal tasarımcıların cesareti ve hevesi beni tasarıma çekti. | TED | والآن، كانت شجاعة وحيوية المصممين المتمردين مثل بكي وماهولي التي دفعتني للتصميم. |
Bucky, telsizin başına geç. Birilerini bulmaya çalış. | Open Subtitles | بوكى يتقدم الجانب الاخر من الطريق لعلة يجد احد نائما |
Hoşuma gitmese de Bucky, senin ve Jake'in aşağı inmesinden yanayım. | Open Subtitles | ليكون اتفاق بيننا واحب ان اقول انى اود ان اراك يا باكى وجايك خارج هذة الحافلة |
...öbürü Bucky'den hoşlanır, biri Beebee'den hoşlanır. | Open Subtitles | وبلا بلا معجبة بـ باكي وهوهو معجبة بـ بي بي |
Bilmiyorum tatlım. Bucky eski arkadaşım. | Open Subtitles | لا اعلم حبيبتي باكي كان شيا في هذا اليوم |
- Betty. Benim de sana bir haberim var. - Bucky, Fifi'yi becerdi. | Open Subtitles | وفّري مجهودك لدي خبز سريع لأجلك باكي جامع فيفي |
Adamın biri git deyince hemen 1978'de sayıyı Bucky Dent'e kaptırdıktan sonra sızlanıp duran Mike Torrez gibi çekip gidecek misin? | Open Subtitles | شخص يخبرك بالرحيل, وترحل محطمًا مثل مايك توريز بعدما أعطى باكي دينت هدفًا عام 78؟ |
Ya da "Bucky"? "Buckley" gibi? | Open Subtitles | أو باكي ... أو باكلي ... أو شيء من هذا القبيل |
- Bir ödül alman gerektiğini düşündüm. - Teşekkürler, Bucky. | Open Subtitles | فكرت في إحضار جائزة لك - شكراً يا (باكي) - |
Dirseğimi acıtıyorsun! Geri gel, Bucky! | Open Subtitles | مهلاً هذا مرفقي للعب التنس "إرجع يا "باكي |
- Geliyoruz. Önce Bucky, şeyi sallandığına göre. | Open Subtitles | حسناً يا راسيل، نحن قادمون يا بوكي إذهب أنت أولاً |
Ve mamut orada durmuş seyrediyordu. Ben Bucky'ye dedim ki... | Open Subtitles | وذلك الماموث وقف يراقب الأمر بأكمله هناك لذا , انا أخبرت بوكي |
Kolları olmayan beyzbol oyuncusu Bucky LaGrange'dan bile bahtsız. | Open Subtitles | لقد حصلت على صفقة أسوأ من لاعب البسبول بوكي لاجرانج الذي ليس لديه أذرُع |
Bucky'i arıyorum ve dövüşten çekiliyoruz. Hayır, hayır. | Open Subtitles | سأتصل بـ بوكي وسننسحبُ خارجا من هذا القتال |
Sıradaki Bucky Stillwater 4 milyon dolarlık sigorta parasını yemekle suçlu. | Open Subtitles | التالي : بكي ستيل ووتر مذنب باختلاس 4 ملايين دولار من أموال التأمين الاجتماعي |
Para hiç bulunamadı ki bu yüzden Bucky, ceza sisteminde en fazla arkadaşa sahip mahkum. | Open Subtitles | ولم يتم استعادة ذلك المال إلى الآن لهذا أصدقاء بكي كُثُر وأعداؤه أيضاً أكثر من أي مخالف للأنظمة |
Bucky, ön kapıyı açmaya hazırlan. | Open Subtitles | بوكى تقدم الى تلك الابواب الامامية واستعد لفتحهم |
Gol atmak için Bucky Amcanı geçmek zorundasın. | Open Subtitles | يجب عليك أن تجتاز عمك باكى العجوز هذه المره |
Bucky'i sen öldürmedin. | Open Subtitles | أنت لم تقتلي بكّي. |