"buddha" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بوذا
• بودا

Önemli bir şey değil, sadece Buddha'nın Palm'ını göstersin yeterli.
لا صفقة كبيرة، فقط تبين لهم النخيل بوذا الخاص بك.

Afganistandan gelenler ile de Gelenekler ve insanların bunları algıları konusunda konuşuyorduk. Bamiyan Buddha heykellerinin yıkılması trajedisi üzerine duruma daha olumlu bir yoldan bakabileceğimiz bir öneri sundum
لذا، كنا نتحدث عن الخلافات بين التقاليد ويتصور الكثير من الناس ومأساة تدمير تماثيل بوذا في باميان، ولكني قدمت اقتراحا ربما يمكن أن ننظر إلى هذه المسألة بطريقة إيجابية.

Bamiyan Buddha heykellerinin yıkımı ile ilgili gördüğümüz şey somut bir şekilde heykellerin yıkımı ve çöküşüydü.
ما شهدناه في تدمير تمثالي بوذا في باميان كان أستنفاذ للمسألة بعض المجسمات الصلبة سقطت وتفككت.

B-Dawg, sen Buddha ile git, onu beladan uzak tutabilelim.
،بي دوج أذهب مع بودا لكي نبقيك بعيداً عن المشاكل

Ve bu da Bodhi ağacı. Mahatma Gautam Buddha bu ağacın altında yatmış ve kemale ermiş.
المهاتما غوتام بودا , جلس تحت هذه الشجرة

"Ajanlarım Yeşim Buddha'yı tekrar ele geçireceklerdir." "Lord Kelvin."
وكلائي سَيَسترجعونَ الجايد بوذا مرةً أخرى اللّورد كيلفن

Yeşim Buddha'yı, koruması için Lanzhou'ya iade edeceğim.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعُيدَ الجايد بوذا لحِماية لانزهو

Senin ve senin Buddha, tanrı kompleksinde etrafta dolanıp büyük küstah...
و أنت لديك تلك المجموعة من تماثيل بوذا.. أيها المغرور

Dünya'da Buddha heykelinden daha çok heykeli var,bunun nedeni de sadece para.
هناك أكثر التماثيل سانتا في العالم من بوذا. انها قذيفة اللعبة.

Buddha demiş ki; hayatımızı başka biriymiş gibi yaşarız.
بوذا قال باننا نعيش حياتنا مدعين باننا شخص اخر

Einstein'ın, Buddha'nın ve Shakespeare'in bildiği her şeyi düşünün.
التفكير في كل ما عَرَفَه أينشتاين, بوذا و شكسبير.

Tanrı'ya, bebek İsa'ya, Buddha'ya, bastıkları yere bakmayan gerzek orospuları gözetebilecek kimse ona.
هو, المسيح, بوذا, أو أي واحد آخر ممكن يهتم للعاهرات الذين لا ينظرون قبل أن يخطون

Buddha'nın Palm'ı çok güçlüdür, ancak yine de düşük profili korumaktadır.
بلدي النخيل بوذا هو قوي جدا، ولكن، مرة أخرى، والحفاظ على الانظار.

Buddha dedi ki, bende yorumluyorum; "Ağzın açıksa, sen öğrenmiyorsundur."
لقد قال بوذا ،وأنا هنا أصيغ لكم كلامه، إذا كان فمك مفتوحاً، فلن تتعلم ".

Zhuoyun'un Buddha gibi yüzü ve akrep gibi kalbi vardır.
زوهانا .. لديها وجه بوذا و قلب عقرب

Bu yüzden de büyük Buddha onları durdurmamı sağlıyor.
... لهذا السبب بوذا الكبير صنعني لاوقفهم ...

Prens Siddhartha, Gautama, Shakyamuni, Buddha...
الأمير Siddhartha، Gautama، Sakyamuni، بوذا.

"Yeşim Buddha tekrar benim ellerime geçene kadar..." "...sizden İngiliz askeri..."
حتى يعود الجايد بوذا في حيازتي

Buddha Plakçılık işin dışında. Ben işin dışındayım.
تسجيلات بودا توقفوا عن العمل ، .انا توقفت عن العمل

Buddha demiş ki "kişinin kendini fethetmesi, binlerce savaş kazanmasından daha iyidir."
بودا قال مره, "ان تقهر نفسك افضل من الفوز بألف معركه."

Pekâlâ Buddha, Anabel için bunları giymemiz şart mı yani?
اذا يا (بودا) هذا الشيء لـ(أنابيل).. هل نتأنّق أم ماذا؟