| Evet, Albany'de. Frank Buffay'in numarasını alabilir miyim? | Open Subtitles | أجل ، في ألبانيا هل يمكنني معرفة رقم فرانك بوفيه |
| Başlamadan önce, sizin gerçekten Frank Buffay olduğunuzdan emin olmam gerekiyor. | Open Subtitles | قبل ان نبدأ اريدك انت تقول رسميا انك فرانك بوفيه |
| Central Perk gururla sunar; Bayan Phoebe Buffay. | Open Subtitles | سنترال بيرك يفخر بتقديم آنسة فيبي بوفيه |
| Ben Phoebe Buffay. | Open Subtitles | أنا فيبي بوفاي. |
| "Sayın Bayan Buffay: | Open Subtitles | إلى الآنسة "بوفاي": |
| Bu Frank Buffay ve sende onun yanında duruyordun | Open Subtitles | هذا هو فرانك بوفيه وانتى تقفى بجانبه |
| Biliyor musun? Benimkinde şöyle diyecek, "Phoebe Buffay: Canlı Canlı Gömüldü." | Open Subtitles | سأكتب على قبري " فيبي بوفيه , دفنت حية " |
| İşte Pheobe Buffay, bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | كانت هذه فيبي بوفيه |
| -Üzgünüm. -Ben Phoebe Buffay. | Open Subtitles | آسفة انا فيبي بوفيه |
| Merhaba ben Caitlin Phoebe Buffay'in bürosundan. | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا (كاثلين) من مكتب (فيبي بوفيه) |
| Selam. Hatta Phoebe Buffay var. | Open Subtitles | مرحبا ً ، أنا أرد علي جهاز إستدعاء (فيبي بوفيه) |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. Ama az önce Phoebe Buffay'in fotoğrafını aldım. | Open Subtitles | لا أفهم ما تقول, لكنني حصلت على توقيع (فيبي بوفيه) |
| Benim ecelim olacağını biliyordum, Phoebe Buffay! | Open Subtitles | عرفت أنّك ستتسبّبين بموتي، فيبي بوفيه! |
| Kuaför Buffay'a teşekkürler. | Open Subtitles | بفضل "فيدال بوفيه". |
| Ve sonra ben de "Ben Buffay! Cinayet masası!" | Open Subtitles | انا كنت "بوفيه جريمة قتل" |
| Filmler? Phoebe Buffay, porno yıldızı. | Open Subtitles | إنها (فيبي بوفيه) نجمة الأفلام الإباحية |
| Bunu burada bulacağımı düşünmüştüm. Buffay, kazığını karanlık yerlerime mi batıracaksın? | Open Subtitles | (بوفيه), هل ستقومين بطعني في الصميم؟ |
| Merhaba Bayan Buffay. | Open Subtitles | الو مدام بوفيه |
| Artık Phoebe Buffay değilim. | Open Subtitles | لم أعد "فيبي بوفاي" |
| Sen de Phoebe Buffay olursan. | Open Subtitles | إذا رجعتِ "فيبي بوفاي" فقط |
| Phoebe Buffay, benimle evlenir misin? | Open Subtitles | (فيبي بوفاي) ، هل تتزوجينني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 