عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugünün dersi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
درس اليوم
| Peki, bayanlar, Bugünün dersi makyaj. | Open Subtitles | حسناً يا فتيات درس اليوم هو المكياج |
| Sınıf, dikkat. Bugünün dersi. | Open Subtitles | والآن انتباه للصف درس اليوم .. |
| Bugünün dersi bitti Başarılı Majesteleri. | Open Subtitles | درس اليوم قد انتهى يا مولاي الزاهي |
| Bugünün dersi. Blöfü görmenin yolu. | Open Subtitles | درس اليوم تعلم تطويل الخدعه |
| Umarım hayatta olmanın tadını çıkarıyorsunuzdur. Bugünün dersi: | Open Subtitles | درس اليوم إختيار الطبيعة |
| Bugünün dersi: | Open Subtitles | هنا درس اليوم |