| Damadın bugünün sonuna kadar şantiye müdürü olacak çünkü Bohannon istifa edecek. | Open Subtitles | زوج إبنتك سيكون كبير المهندسين بحلول نهاية اليوم. لأن، "بوهانون سيستقيل". |
| Damadın bugünün sonuna kadar şantiye müdürü olacak çünkü Bohannon istifa edecek. | Open Subtitles | زوج إبنتك سيكون كبير المهندسين بحلول نهاية اليوم. لأن، "بوهانون سيستقيل". |
| Masanızı bugünün sonuna kadar temizleyin. | Open Subtitles | يمكنك تنظيف مكتبك بحلول نهاية اليوم. |
| bugünün sonuna kadar bütün paketleri bırakamayacak olmam çok kötü. | Open Subtitles | سيئ جداً، لن يمكننى إيصال كل هذة الهدايا بنهاية اليوم |
| 1263, bugünün sonuna kadar umarım 64 olur. | Open Subtitles | 1,263 آمل أن تكون 64 بنهاية اليوم |
| Dinle Liz, senin düzenlenmiş bütçeni bugünün sonuna kadar istiyorum. Bilmiyorum, Brad. TGS karmaşık bir makinedir. | Open Subtitles | اسمعي, ليز ,إريد أوراق الميزانية بنهاية اليوم لا أعرف , ( براد ) البرنامج , آلة معقدة |
| bugünün sonuna kadar zamanın var. | Open Subtitles | لديكَ حتّى نهاية اليوم |
| bugünün sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | -لديك حتى نهاية اليوم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 