عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugün üç kez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثلاث مرات اليوم
| - Bu hikayeyi bugün üç kez falan duydum. | Open Subtitles | لقد استمعت إلى هذه القصة ثلاث مرات اليوم |
| Beni bugün üç kez deldi. | Open Subtitles | لقد ثبتها لى ثلاث مرات اليوم |
| Kusura bakma, Lilly. bugün üç kez üzerime işediler. Savunma yapamam. | Open Subtitles | (ـ بدون إهانه (ليلي ـ لقد تم التبول عليّ ثلاث مرات اليوم ، لا معارضة هنا |
| Jafar Khan'ı bugün üç kez aramış. | Open Subtitles | اتصل بـ " جعفر " ثلاث مرات اليوم |