عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugün doğumgünüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إنه عيد ميلادي
| Bugün doğumgünüm ve teknik olarak 45 saniye daha içemem. | Open Subtitles | اهلاً، ... إنه عيد ميلادي و تقنياً ، غير مسموح لي بالشرب |
| Ayrıca, Bugün doğumgünüm. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك ، إنه عيد ميلادي |
| Bugün doğumgünüm anne | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي ماما |
| Bugün doğumgünüm. | Open Subtitles | -هيّا. إنه عيد ميلادي |