عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugün hepimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لجميعنّا اليوم
-
جميعا اليوم
| *Galiba bugün hepimiz ağlayacağız. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سنبكي جميعا اليوم |
| Bir bakıma bugün hepimiz Gina Linetti'ydik. | Open Subtitles | كأنه ، بطريقة ما ، كنا جميعا اليوم ( جينا لونيتي ) |