| gelebileceğimi sanmıyorum,Jean, bugün, ofise... | Open Subtitles | أعتقد أنني لن أقوم ياجين بالمجيء إلى المكتب اليوم |
| Bugün ofise gitmeni istediğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه يجب عليكِ العوده إلى المكتب اليوم |
| Jan Levinson Bugün ofise geliyor, ve malum o gebeliğinin son dönemlerinde. | Open Subtitles | اسمعي, "جان ليفينسون" ستزور المكتب اليوم وهي في, |
| Evet, Bugün ofise de uğradı. | Open Subtitles | نعم ، لقد أتاني في المكتب اليوم ، أيضاً |
| Üzgünüm, efendim. Bugün ofise gelemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا آسف سيدي ، لن أكون قادراً على الحضور للمكتب اليوم |
| Bugün ofise kimin geldiğini tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | لن تحزري ابدا من اتى الى المكتب اليوم |
| Sen, Bugün ofise gitmiyor musun? | Open Subtitles | -الن تذهب الى المكتب اليوم ؟ ؟ |
| Bugün ofise gelemiyorum. | Open Subtitles | لن أتي الي المكتب اليوم |
| Üzgünüm, efendim. Bugün ofise gelemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا آسف سيدي ، لن أكون قادراً على الحضور للمكتب اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 