عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bugün yemekte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الغداء اليوم
-
اليوم على الغداء
| Hey, Schibetta, Bugün yemekte Arsenik var. | Open Subtitles | شيبيتا، الطَبَق الخاص على الغداء اليوم هو الزَرنيخ |
| Bugün yemekte Aniket'le buluşmam gerekiyordu ama buradayım, seninleyim. | Open Subtitles | كنت أخطط لمقابلة "انكيت" اليوم على الغداء . لكن أنا هنا معك |
| Bugün yemekte seni andım. | Open Subtitles | تذكرتك اليوم على الغداء. |