| Tamam, panik yapma. Bir entel bul ve birkaç cevabı ağzından almaya bak. | Open Subtitles | حسناً، لا تفزع، ابحث عن طالب نجيب واطرح عليه الأسئلة |
| Uygun bir kız bul ve hemen işi bitir. | Open Subtitles | ابحث عن فتاة واحصل عليها وتغلب على الأمر معها |
| Beni etkilemek istiyorsan, bir iş bul ve ayakkabılarıma sürünmeyi bırak. | Open Subtitles | اذا اردت أن تذهلني أعثر على عمل مفيد وكفاك عبثا بأحذيتي |
| Bana bir I.O iğne bul ve yenidoğan tüp ünitesi. | Open Subtitles | اعثري لي على حقنة أيونيوم كما أحتاج إلى عدة تنبيب المواليد |
| Evden çık, bir polis bul ve birisin seni kaçırmaya çalıştığını söyle. | Open Subtitles | أعثري على شرطي و أخبريه أن هنالك شخص يريد أغتيالك |
| Ayrıca, kendine güvenli bir yer bul ve biz de işimizi yapalım. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, إبحث عن مكان آمن ودعنا نَقوم بعملنا |
| O halde git onlardan birini bul ve beraber takılın. | Open Subtitles | إذاً, اذهب و جد واحداً منهم لكي تقضي الوقت معه |
| bir yer bul ve onu bagla babam gelip size gostericek | Open Subtitles | ابحث عن مكان لنضعها فيه أبى سيأتى وينال منك |
| Bana Stanton ve Albay Samuels arasında bir bağlantı bul. Ve çabuk ol. | Open Subtitles | ابحث عن دليل بين ستانتون وصموئيل ، وجده لي بسرعة |
| New York'a git son ismi bul ve kutuya koy. | Open Subtitles | فقط اذهب إلى نيويورك، ابحث عن ذاك الاسم الأخير وضعه في العلبة |
| New York'a git son ismi bul ve kutuya koy. | Open Subtitles | فقط اذهب إلى نيويورك، ابحث عن ذاك الاسم الأخير وضعه في العلبة |
| Severide bir damar bul ve şu tuzlu suyu tak. | Open Subtitles | سيفيرايد , أعثر على وريد و أعطه هذا المحلول الملحي |
| Tamam. Hemen bul ve 5 dakika sonra batı kanadı girişinin önünde bekle. | Open Subtitles | أعثر على واحدة وأتركها أمام مدخل الجناح الغربي خلال 5 دقائق. |
| Tamam, vidaya bağlı mavi kabloyu bul ve gövdenin yanındaki kapağı aç. | Open Subtitles | حسناً ، أعثر على السلك الموصول بها وبعد ذلك إفتح الصمام بالقرب من الجذع |
| bul ve hiçbir zaman yanından eksik etme. | Open Subtitles | اعثري عليها، و احرصي على وضعها طوال الوقت |
| Güzel. Kapıyı bul ve odadan çık. | Open Subtitles | جيد ، أعثري على باب تلك الغرفة وأخرجي |
| İçeri girdiğimizde güvenli bir yer bul ve orada kal. | Open Subtitles | عندما نصبح في الداخل، إبحث عن مكان آمن للإختباء، و أبقَ هناك. |
| Quentin git Nak, Levon ve birkaç kişi daha bul ve yanına halat malzemesi al. | Open Subtitles | "كوينتين" اذهب و جد "ناك" و "ليفون" و اثنين آخران |
| Ruhsal hayvanını bul ve taşakları düşene kadar ona bin. | Open Subtitles | ابحثى عن روح الحيوان الخاص بكِ واركبيه حتى يوصلك هناك. |
| Sadece güzel temiz bir banyo bul ve otuz bir çek, çok daha iyi hissedeceksin. | Open Subtitles | فقط حاول إيجاد حمام لطيف وهادئ واستمني، ستشعر بتحسنٍ كبير |
| "Peki, yarı veya tam zamanlı bir işe gir bir iş bul ve çalış" dedim. | Open Subtitles | قلت لها حسناً, جِدي وظيفة بدوام جزئي. جِدي وظيفة إفعلي شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 