"bulaşmak istemezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تريد العبث
• ترغب بالعبث
• لا تريد أن تعبث
• لا تريدين العبث
• لا تريد أن تتورط
• لا تريد ان تعبث
• لا تبغي العبث
• تريدين التورط
• تريد التورط

Bana bulaşmak istemezsin dostum. Kafes kavgası şeyini biliyorum ben. Çıplak elle Çinli bir adam öldürdüm.
لا تريد العبث معي، أنا أقوم بالمصارعة داخل القفص لقد قتلت رجلاً صينياً بيدي

Hayır, bana bulaşmak istemezsin.
-لعبة "الحقيقة أم التحدّي"؟ -لا، لا تريد العبث معي

İlk önce onlar geri zekâlı değiller. İkincisi o insanlara bulaşmak istemezsin.
بداية، ليسوا حمقى ثانياً، لن ترغب بالعبث معهم

Hayır. Bu bebeğe bulaşmak istemezsin.
لا ، أنت لا تريد أن تعبث مع هؤلاء الأطفال

Weird Al'e bulaşmak istemezsin.
أنت لا تريدين العبث مع "آل" الغريب

- Ray... Buna bulaşmak istemezsin. Bu senin boyunu aşar.
راي , لا تريد أن تتورط بالامر أنت لست كفء لهذا

Bana bulaşmak istemezsin çünkü kıçına otu tıkarım.
انت لا تريد ان تعبث معى لاننى سوف اضرب خلفيتك

Çünkü gerçekten bulaşmak istemezsin
أنتِ لا تريدين التورط

Benim gibi birine bulaşmak istemezsin.
أنت لا تريد التورط مع شخص مثلي

Bize bulaşmak istemezsin.
أنت لا تريد العبث معنا.

Bu pisliğe bulaşmak istemezsin.
بجدية لا تريد العبث معي

Bana bulaşmak istemezsin!
أنت لا تريد العبث معي!

Şu anda bana bulaşmak istemezsin. Onun hayatını mahvettin.
لا ترغب بالعبث معي الآن

Şu anda bana bulaşmak istemezsin.
لا ترغب بالعبث معي الآن.

Sofıa Loren ve Richie Blackmore aşkının meyvesi. Ona bulaşmak istemezsin.
ليتا فورد ,الابنة غير الشرعية لصوفيا لورين وريتشي بلاك مور , لا تريد أن تعبث مع ليتا

- Bana bulaşmak istemezsin ihtiyar.
اسمع أيها العجوز لا تريد أن تعبث معي

Asıl sen bana bulaşmak istemezsin.
أنتِ لا تريدين العبث معي.

- Bana bulaşmak istemezsin.
-أنتِ لا تريدين العبث معي .

Dinî gruplara bulaşmak istemezsin.
أنت لا تريد أن تتورط معهم المجموعات الدينية

Cidden buna bulaşmak istemezsin. İster misin?
انت حقاً لا تريد ان تعبث بهذا ، اليس كذلك ؟

Tüm bu lanet olası labirent gibi dramayı yaratarak kendimi meşgul edemem yaratmakta çok iyiyim ve sana yemin ederim ... benim lanet olası saçmalıklarıma bulaşmak istemezsin .
لا أستطيع أن اشتت نفسي أثناء محاولتي الجادة في أن أركز في كتاباتي وأنا التي بارعة جداً في ذلك، وأضمن لك... بأنك لا تريدين التورط في سخافاتي

Anladım. Duygusal olarak bu işe bulaşmak istemezsin.
- لا فهمت ، لم تكن تريد التورط عاطفياً