Ama Bulabildiğim tek şey,... bir keresinde çöpten kek yediğin... ki,açıkçası bu durum seni daha çok sevmemi sağladı. | Open Subtitles | لكن الجُرم الوحيد الذي وجدته أنكِ في أحد الأيام إلتهمتي كعكةً من القمامة، وهذا بصراحة يجعلني أعجب بكِ أكثر. |
Kokteyl kabını kullanıyordum. Bulabildiğim tek şey oydu. | Open Subtitles | و لم يكن لديهم خرطوم ، لذا استخدمت الخلاط إنه الشيء الوحيد الذي وجدته |
Bulabildiğim tek şey, beyindeki termik hücrelere zarar veren tıbbi bir sağlık sorunu. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي وجدته أنه كان مصاب بخلل في خلايا مخه المنظمة لدرجات الحرارة |
Bulabildiğim tek iş dokuzyüzlü hat işiydi, onu da berbat ettim. | Open Subtitles | العمل الوحيد الذي وجدته كان الجنس عبر الهاتف .. و انا لا أتقن هذا |
Bölge 7 iş Bulabildiğim tek yerdi. Atık idaresi. | Open Subtitles | القطاع 7 كان المكان الوحيد الذي وسعني إيجاد عملاً بهِ، بإدارة النفايات. |
Zaten o gün Bulabildiğim tek şey de buydu. | Open Subtitles | حسناً , يبدو انه الشيئ الوحيد الذي وجدته اليوم |
Bulabildiğim tek temiz şey buydu. | Open Subtitles | إنه الشيء الوحيد الذي وجدته نظيفاً |
Giymen için Bulabildiğim tek kıyafet buydu. | Open Subtitles | إنه الزي الوحيد الذي وجدته قد يلائمك |
Bulabildiğim tek şey bu. | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي وجدته. |
Bulabildiğim tek Andrew Aidan Ryan üç yaşında ve Los Angeles'da yaşıyor. | Open Subtitles | (أندرو أيدن رايان) الوحيد الذي وجدته لدي3 أعوام و يعيش في "لوس انجلوس" |
Bulabildiğim tek yol bu. | Open Subtitles | أنه السبيل الوحيد الذي وجدته. |
Zoric'in dairesinde Bulabildiğim tek şey, bir kiralık kasaya ait bu fatura. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي وجدته في شقة (زوريتش) هو هذه الفاتورة من أجل صندوق ودائع. |
Bulabildiğim tek akrabası, Wendy'nin annesi Susan. | Open Subtitles | -القريب الوحيد الذي وجدته ... |
İş Bulabildiğim tek yer 7. Kısım'dı. Atık yönetimi. | Open Subtitles | القطاع 7 كان المكان الوحيد الذي وسعني إيجاد عملاً بهِ، بإدارة النفايات. |