| Her deliğe bakın, bulabildiğiniz tüm uyuşturucuları çalın, hadi! | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان. احصلوا على أية عقاقير تجدونها. اذهبوا. |
| Çocuklar! bulabildiğiniz tüm şeker parçalarını alın. | Open Subtitles | ايها الأطفال ، اجمعوا كل قطع الحلوي التي تجدونها |
| Charlie'yi al, bulabildiğiniz herkese kan gruplarını sorun. | Open Subtitles | أحضري "تشارلي"، اسألي كل من تجدينه.. كلهم... عن فصيلة دمهم. |
| Charlie'yi al, bulabildiğiniz herkese kan gruplarını sorun. | Open Subtitles | أحضري "تشارلي"، اسألي كل من تجدينه.. كلهم... عن فصيلة دمهم. |
| Bütün telefonları, kameraları, bulabildiğiniz bütün kaydedici ve verici cihazları getirin. | Open Subtitles | أجلبوا لي أي هاتف, كاميرا, أداة تسجيل أو أداة ارسال يمكنكم ايجادها |
| Silaha ihtiyacınız olursa etrafınızda bulabildiğiniz her şeye el koyma yetkisine sahipsiniz. | Open Subtitles | يمكنك استخدام اى شيء يمكنك ان تجده فى او خارج المكتب |
| bulabildiğiniz bütün körüklü kapıları getirin. | Open Subtitles | أحتاج كل الأبواب القابلة للطي التي تستطيعون إيجادها |
| Kasaba Binası'nda bulabildiğiniz her kazmayla küreği toplayıp burada buluşalım tekrar. | Open Subtitles | إجمعوا كل القاطفات والمجارف التى تجدونها فى ساحة البلدة ونتقابل مجدداً هنا |
| - bulabildiğiniz tüm örnekleri alın. | Open Subtitles | -أنتم ... -أي عينات -أي وجميع العينات التي تجدونها |
| bulabildiğiniz her şeyi yığın! | Open Subtitles | ! أجلبوا أي شيء آخر لتعزيز الحاجز |
| Sen ve adamların köyüme geldiniz ve babam haricinde bulabildiğiniz herkesi öldürdünüz. | Open Subtitles | أنت ورجالك أتيتم إلى قريتي لقد قتلت كل شخص يمكن ان تجده ماعدا ابي |
| bulabildiğiniz tüm otobüs ve reklam panolarına koyun. | Open Subtitles | وكل لوحة إعلانات تستطيعون إيجادها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 