Eğer benim telestop dengeleyici ayaklığım olmasaydı, o aptal, küçük, kozmik pislik yığınını bulamazdı. | Open Subtitles | أنه بدون دعامتي المثبتة للمايكروسكوب فإنه لم يكن ليجد تلك الكتل الصخرية الغبية الصغيرة |
Eğer o adamı ben mıhlamış olsaydım hiç kimse cesedini bile bulamazdı. | Open Subtitles | لو كنتُ قد قتلتُ ذلك الرجل، فلمْ يكن ليجد أحد جثته. |
Şayet buna inanmamış olsaydı savaşacak gücü asla kendinde bulamazdı. | Open Subtitles | -لكن إذا لم يؤمن بها لم يكن ليجد القوة أبداً ليكسب الحرب |
Ve, ikincisi serumla geliştirilmiş olsalar Zalman donörlerle ilgili bilgileri asla bulamazdı. | Open Subtitles | حتى إذا كانوا معززي المناعة ما كان ليجد (زالمان) هذه المعلومة من سجل التبرع |