Burada hiç alkol ya da uyuşturucuyla bağlantılı kanıt bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا على أية أدلة على وجود كحول أو مخدرات هنا؟ |
Olay yerinde şırınga bulduk mu? | Open Subtitles | صديقنا له خبرات طبية هل وجدنا بعض المحقنة في الموقع |
Bu adamın adını bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على إسم لهذا الرجل بعد ؟ |
- Sen bir pislik kafasın. - Onu bulduk mu? | Open Subtitles | ـ أنت تبدو كالغبي ـ هل عثرنا عليه ؟ |
Arkadaşının yerini bulduk mu? | Open Subtitles | هل لدينا عشرون مراقبا لصديقنا؟ |
Bir çıkış yolu bulduk mu? | Open Subtitles | أوجدت طريقاً للخروج؟ |
Daha fazlası lazım. Evlere nasıl girdiğini bulduk mu? | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد - هل اكتشفنا كيف دخل منزليهما؟ |
Peki ya Kitzinger? Hakkında daha başka şeyler bulduk mu? | Open Subtitles | ماذا عن " كيتزنجر " هل وجدنا المزيد عنها ؟ |
Reaktör için yeterince yakıt bulduk mu bari? | Open Subtitles | هل وجدنا مزيداً من الوقود للمفاعل على الأقل؟ |
- Torpido gözünde silah bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا مسدساً في دُرج السيارة؟ |
Adamımızı bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا ضالتنا؟ |
Şimdi biz hazineyi bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا كنزنا للتو؟ |
Şimdi biz hazineyi bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا كنزنا للتو؟ |
Taksi bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على سيارة الأجرة ؟ |
Parmak izi bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على بصمة ؟ |
Şu kapağın ait olduğu şişeyi bulduk mu? | Open Subtitles | هل عثرنا على الزجاجة الخاصة بهذه؟ |
Somut bir delil bulduk mu? | Open Subtitles | هل عثرنا على أدلة؟ |
- Bir bağlantı bulduk mu? - Evet. | Open Subtitles | هل لدينا شخص ما ؟ |
- Kurşunu bulduk mu? | Open Subtitles | إذا هل لدينا رصاصة؟ |
- Çalışan kartı bulduk mu üzerinde? | Open Subtitles | أوجدت أوراقاً معتمدة معه؟ |
- İki kurban arasında bağlantı bulduk mu? | Open Subtitles | هل اكتشفنا رابطاً بين ضحيّتينا؟ |
bulduk mu? | Open Subtitles | هَلْ جئتم به؟ |
Hâlâ çocuğu bulduk mu? Hayır bulmadık. | Open Subtitles | هَلْ وَجدنَا الطفلَه لحد الآن؟ |
- Onu bulduk mu? | Open Subtitles | - هل وجدتموها ؟ |