عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bulmak istiyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أراد العثور
-
اراد البحث
| İkisi de Slatz'i bulmak istiyordu. | Open Subtitles | كلاهما أراد العثور لا (سلاتز) وكلاهما.. |
| İkisi de Slatz'i bulmak istiyordu. | Open Subtitles | كلاهما أراد العثور لا (سلاتز) وكلاهما.. |
| Ama hep annesini bulmak istiyordu. | Open Subtitles | لكنه اراد البحث عن والدته |
| Ama o annesini bulmak istiyordu. | Open Subtitles | لكنه اراد البحث عن والدته. |