ويكيبيديا

    "bulmak istiyorsak" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • اذا اردنا العثور
        
    • أن اردنا معرفة
        
    • كنّا سنجد
        
    • كنا نريد العثور
        
    • إذا أردنا أن نجد
        
    • اردنا العثور على
        
    Slatz'i bulmak istiyorsak, Farthing ve Gale'i takip etmemiz lazım. Open Subtitles اذا اردنا العثور على سلاتز.. فلنتبع فارثينق) و (قيل)
    Slatz'i bulmak istiyorsak, Farthing ve Gale'i takip etmemiz lazım. Open Subtitles اذا اردنا العثور على سلاتز.. فلنتبع فارثينق) و (قيل)
    Bizimkileri bulmak istiyorsak o adamlardan bazılarına ihtiyacımız olacak. Open Subtitles نحتاجبضعةمنهمأحياء.. أن اردنا معرفة أين أصدقائنا.
    Bizimkileri bulmak istiyorsak o adamlardan bazılarına ihtiyacımız olacak. Open Subtitles نحتاجبضعةمنهمأحياء.. أن اردنا معرفة أين أصدقائنا.
    Doğru dürüst yaşamanın bir yolunu bulmak istiyorsak, bunu düzgün yapmalıyız. Open Subtitles ,إذا كنّا سنجد طريقة كريمة للعيش فعلينا فعل هذا بشكل صحيح
    Arkadaşlarım, Toprak Ülke'yi bulmak istiyorsak o çocuğa ihtiyacımız olduğunu anlamıyor musunuz? Open Subtitles الا ترون اننا نحتاج تلك الفتاة ان كنا نريد العثور على اليابسة
    Kızı bulmak istiyorsak, tam buraya bakacağız. Open Subtitles إذا أردنا أن نجد الفتاة فعلينا البحث هنا
    Sen de biliyorsun, Bauer'i gerçekten bulmak istiyorsak... yardım için bağlantıya geçebileceği kişileri gözlemeliyiz. Open Subtitles (تعرفين، لو اردنا العثور على (باور فلابد أن نراقب اي أحد يمكنه أن يتصل به طلباً للمساعدة
    Bay Turner'ın muhtemel katillerini bulmak istiyorsak protestocuların onunla ne alıp veremediği olduğunu öğrenmemiz gerekiyor. Open Subtitles نريد معلومات اكثر عن حالة المتظاهرين ضد السيد (تورنر) أن اردنا معرفة هوية قتلته المدعين
    Eğer babamı bulmak istiyorsak, bu şeyin başını tek başımıza ele geçirmemiz gerekli. Open Subtitles إن كنّا سنجد والدنا علينا أن نصل لقعر هذا الشيء بنفسنا
    Eğer CIA istihbaratını sızdırmadan önce Calvin'i bulmak istiyorsak Ralph'ın o oyunu bir daha oynaması ve bizi ona götürmesi gerekli. Open Subtitles إذا كنّا سنجد (كالفن) قبل أن يسرّب معلومات الإستخبارات المركزية... فعلى (رالف) أن يلعب اللعبة مجدداً ويقودنا إليه.
    Bu yüzden, onu bulmak istiyorsak radyasyon bulunmayan yerlere bakmak zorundayız. Open Subtitles إذا كنا نريد العثور عليه فعلينا البحث عن أماكن دون إشعاع
    " -Claire'i bulmak istiyorsak, önce ne sakladığını bulmalıyız." -Claire'in hain olduğunu düşünüyorsunuz. Open Subtitles إذا أردنا أن نجد (كلير) فنحن نحتاج إلى اكتشاف ماذا كانت تخفي
    Skye'ı bulmak istiyorsak öncelikle onu bulmamız gerek. Open Subtitles شقي المعادلة (إذا أردنا أن نجد (سكاي يجب أن نجده هو أولاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد