"bulmak istiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نريد العثور
• نريد أن نجد
• أن نعثر
• نود إيجاده

Ama biz de sizin kadar oğlunuzun katilini bulmak istiyoruz.
لكننا نريد العثور على قاتل ابنكِ بقدر ما تريدن انتِ

Hepimiz kemikleri bulmak istiyoruz değil mi?
اسمعا أيها الشابين جميعنا نريد العثور على العظام, صح ؟

Abbie beni kurtarmak için kendini feda etti, inan bana, hepimiz onu bulmak istiyoruz.
لقد قامت آبي بالتضحية بنفسها لأنقاذي لذا ، ثق بي نحن جميعاً نريد العثور عليها

Kendimiz bir şeyler bulmak istiyoruz.
نريد أن نجد الأشياء بأنفسنا

Kızlarınızı bulmak istiyoruz.
نريد أن نجد بناتك

Biz onu diğerleri kadar irite etmeyecek birini bulmak istiyoruz.
نريد أن نعثر على الشخص الذي لا يغضبه كما يفعله الأخرون

Başkasına zarar gelmeden önce bu herifi bulmak istiyoruz.
نود إيجاده قبل تأذي أحد آخر فحسب.

Hepimiz Claire'i bulmak istiyoruz.
ربما. "تشارلي"، كلنا نريد العثور على "كلاير".

Sarah, hepimiz Chuck'ı bulmak istiyoruz.
سارة) نحن جميعاً نريد العثور) (على (تشاك

Sadece onu bulmak istiyoruz.
نريد العثور عليها فحسب

Başka bir Dünya bulmak istiyoruz.
نريد العثور على أرضٍ أخرى

- Hepimiz Booth'u bulmak istiyoruz.
- جميعا نريد العثور على بوث

Hepimiz Roger'ı bulmak istiyoruz ama kendini öldürmek akıl kârı değil.
نحن جميعاً نريد أن نجد (روجر)، ولكن ليس هناك أي معنى في قتل نفسك

Sessiz ve tenha bir yer bulmak istiyoruz.
نريد أن نجد مكان هادئ ومنعزل.

Tedaviyi bulmak istiyoruz, değil mi?
نريد أن نجد العلاج، صحيح؟

Tamam, Skye'ı bulmak istiyoruz.
نريد أن نجد (سكاي) ، أليس كذلك ؟ حسنًا

Biz sadece kendisine ya da başka birine zarar vermeden önce onu bulmak istiyoruz.
نريد أن نعثر عليه قبل أن يؤذي نفسه أو غيره

Biz kocaman bir terörist grubun nasıl finanse edildiğini bulmak istiyoruz sense bize bir bombacı veriyorsun.
إننا نحاول أن نعثر عن كيفية تمويل الشبكات الإرهابية كلها... و أنت منحتنا الخلاص من صانع قنابل واحد...