| Ama anne, dinle, Beethoven hazineyi bulmama yardım edecek. | Open Subtitles | لكن يا أمي، بيتهوفن سيساعدني في العثور على الكنز. |
| Çocuklarımı bulmama yardım edecek misin? | Open Subtitles | إنه سيساعدني في العثور على الأطفال؟ |
| Neyse küçük kızımı bulmama yardım edecek misin? | Open Subtitles | إذن , أيمكنكِ مساعدتي في العثور على إبنتي الصغيرة |
| Annemi bulmama yardım edecek tek kişi o. | Open Subtitles | وهي الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدتي في العثور على والدتي |
| Sanırım orada annemi bulmama yardım edecek bir şeyler var. | Open Subtitles | هناك شيء اعتقد انه يمكنه مساعدتي في العثور أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 