| Demek Gwen Lieber kaçırılan kardeşini bulman için seni tuttu. | Open Subtitles | واو , يبدو جوين ليبر اساجرتك لتجد من خطف اخوها |
| Ben seni bulmadan, malları bulman için 24 saatin var. | Open Subtitles | لأنه لديكَ 24 ساعة لتجد الواشي قبل أن أجدك |
| Ve bu dünyadaki yerini bulman için her gün dua ediyorum. | Open Subtitles | وأدعو الله كل يوم أن تجدي مكانك في هذا العالم |
| Amerikan Devrimi sırasında yapılan çizim defterini bulman için. | Open Subtitles | منذ خمسة سنوات من أجل الحصول على كراسة رسم تم انشاءها خلال الثورة الأمريكية |
| Sadece aşkı bulmana yardımcı olmak için değil, onu da bulman için. | Open Subtitles | ليس فقط من أجل أن يساعدكِ في إيجاد الحب لكن من أجل أن تساعديه على إيجاد نفسه |
| Ben yalnızca seni Tanrı'nın bağışlayıcılık yolunu bulman için güden bir çobanım. | Open Subtitles | أنا راع تم إرسالي لأساعدك في العثور على مسار نحو غفران القدير |
| Hâlâ korkuyorum ve hâlâ Amber'i bulman için sana yalvarıyorum. | Open Subtitles | أنا لازلت خائفة لازلتُ أترجاكِ لإيجادها |
| Kızı bulman için ne kadar ödeme yapıyorlar? | Open Subtitles | كم يدفعوا لك مُقابل إيجادها ؟ |
| Amerika'nın o kadar da kötü olmadığını gösterecek birini bulman için. | Open Subtitles | لتجد شخص يُريك . أن أمريكا هذه ليست سيئة جداً |
| Baska bir is bulman için iki ay verecegim. Yada sen herkese cikarildigini soyleye bilirsin. tamami? | Open Subtitles | سأمنحك شهرين لتجد عملاً آخر و ثم تقول للجميع أنك استقلت |
| Eğer kendini bulman için yapman gereken buysa o zaman yap hadi. | Open Subtitles | يا رجل، إن كان هذا ما تحتاجه لتجد طريقك، فإذن... قم بذلك. |
| Seni Kate'i bulman için tutuyoruz, başkana suikast düzenlemen için değil. | Open Subtitles | نحن نريدكِ أن تجدي (كايت)، لا أن تغتالي الرئيس. |
| Her gece kendine bir erkek arkadaş bulman için dua ediyorum. | Open Subtitles | أن تجدي خليلاً{\pos(192,240)} |
| Yeni bir çalışan bulman için sana şans dilerim. | Open Subtitles | اتمنّى لك حظّاً سعيداً في إيجاد موظّف... |
| Gel, gelinimi bulman için sana o yardım edecek. | Open Subtitles | تعال فهي ستساعدك في إيجاد كنتي |
| Eğer işimi yapmama izin verirsen onu tekrar bulman için yardım edebilirim. | Open Subtitles | وإن تركتني أقوم بعملي، فقد أساعدك في العثور عليه ثانيةً |
| Bırak da doğru kızı bulman için sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك على إيجاد الفتاة المناسبة. |
| Kızı bulman için ne kadar ödeme yapıyorlar? | Open Subtitles | كم يدفعون لك مُقابل إيجادها ؟ |
| Senin buraya köstebeği bulman için gönderildiğini bilmeyen mi var? | Open Subtitles | جميعهم يعرفون أنك أتيت لتكتشف من هو الجاسوس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 