| Acil yardım çağrısının kaynağını bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحاول إيجاد مصدر نداء الاستغاثة، رأيت الٕإشارة من الشاطىء |
| Ve tüm bu para meselesini nasıl halledeceğimizi bulmaya çalışıyorduk ve karım dedi ki: "Bebeğim, harika bir fikrim var" | TED | وكنا نحاول إيجاد طريقة لحل هذا الأمر الخاص بوضعنا المالي، وقالت لي، "حسناً حبيبي، لدي فكرة هائلة." |
| Biz Artist Kafe'yi bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | نحن نحاول إيجاد مقهى الفنان |
| Parktan çıkış yolunu bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | نحاول أن نجد طريقا للخروج من المنتزه |
| Amacımızı bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحاول أن نجد غايتنا |
| Etkileri silmek, nötralize etmek için bir yol bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحاول البحث عن طريقة لتحييده وإبطال آثاره. |
| Seni bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نحاول البحث عنكي |
| Bir tedavi bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنّا نحاول إيجاد علاج |
| Yardım bulmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحاول البحث عن مساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 