عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bulmuşsun gibi görünüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبدو أنك عثرت على
| Şimdi kısmetini bulmuşsun gibi görünüyor. | Open Subtitles | إذاً , يبدو أنك عثرت على مصيرك |
| İç huzuru bulmuşsun gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنك عثرت على السلام الداخلي |