"bulmuyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا نتبيّن
• لا نجد
• لا نبحث

Neden Alaric'i alt etmenin bir yolunu bulmuyoruz?
لمَ لا نتبيّن سبيلًا للتخلُّص من (آلريك) وحسب؟

İyi fikir, General. Neden bu işin ardındaki kişiyi bulmuyoruz?
هذا جيد أيها الجنرال ،ولكن لم لا نجد من خلف هذا؟

Neden bir şeyler yemek için uğrayabileceğimiz küçük sevimli bir bar bulmuyoruz?
لم العجلة؟ ...لم لا نجد حانة صغيرة لطيفة ونتوقف قليلاً لتناول الطعام؟

Neden bize para verecek yaşlı bir herif bulmuyoruz?
مهلا، لماذا لا نجد مسنا ما لشراءها لنا ؟

Neden bir psikiyatrik bağlılık tüzüğünü iyi bilen birini bulmuyoruz?
لما لا نبحث عمن يعرف عن قوانين الإلزام النفسية؟

Sen mesajı çözerken neden biraz yiyecek arayıp bulmuyoruz?
لم لا نبحث عن بعض الطعام بينما انت تفك شفرة الرسالة

Serseriye bak! Enayi. Neden gidip başka bir yer bulmuyoruz?
يا له من فاشل لماذا لا نجد مكان آخر؟

Neden onlara dinlenecek güzel bir yer bulmuyoruz?
لم لا نجد لهما مكاناً جميلاً ليرتاحا؟

Neden bu gece uyuyacak bir yer bulmuyoruz?
لماذا لا نجد مكان لننام فية الليلة

Neden başka bir yol bulmuyoruz?
- لماذا لا نجد وسيلة أخرى؟

Neden gidip bir kaç tane bulmuyoruz?
إذن لماذا لا نبحث عنها؟