| Buluşma noktasında buluşmamı söyledi. | Open Subtitles | قالت أنّه عليّ أن ألتقي بأحد ما في الميناء |
| Ve burada seninle buluşmamı söyledi dosyaları getir. | Open Subtitles | و أخبرني بأن ألتقي بك هنا وأحضر لك الملفات |
| Bugün onunla buluşmamı istiyor. | Open Subtitles | ،والذي ليس مراقباً منّا .يريدني أن أقابله اليوم |
| 11:30'da onunla o ara sokakta buluşmamı söyledi, ben de gittim. | Open Subtitles | أخبرني فقط أن أقابله قرب ذلك الزقاق عند 11: 30، لذا قمت بذلك |
| Randevum üniversite ile değil, onların buluşmamı istediği birisi ile. | Open Subtitles | الموعد ليس معهم إنه مع شخص هم يريدون مني مقابلته |
| Dün akşam 21:45'te, onunla kütüphanede buluşmamı istedi. | Open Subtitles | طلب مني مقابلته في المكتبة في الساعة العاشرة إلا ربع |
| -O zaman neden beni arayıp seninle burada buluşmamı ve paranın sende olduğunu söyledin? | Open Subtitles | - اذن لماذا اتصلت علي, تخبرني بأن اقابلك هنا, قائلا انها بحوزتك, |
| Rene ile bu öğleden sonraki buluşmamı iptal et, hayatım. | Open Subtitles | من فضلك يا عزيزى (إلغ موعدى بعد ظهر اليوم مع (رينيه |
| Sen sadece benim onunla buluşmamı istemiyorsun! | Open Subtitles | أنتي لاتريديني أن ألتقي بها فحسب |
| Onunla dükkanda buluşmamı söyledi. | Open Subtitles | قال لي أن ألتقي بة عند المحل لنحصل علية |
| Seninle nerede buluşmamı istiyorsun? | Open Subtitles | أين تريدين أن ألتقي بكم؟ |
| Seninle buluşmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً،أتُردين أن ألتقي بك؟ |
| Onunla buluşmamı istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني أن ألتقي به |
| Jerry burada kız arkadaşıyla buluşmamı istedi. | Open Subtitles | سألني (جيري) أن ألتقي بصديقته هنا. |
| Benim de gidip, orada onunla buluşmamı istedi. | Open Subtitles | أرادني أن أسافر بعده و أقابله بعد ذلك |
| Saat 10'da onunla buluşmamı istiyor. | Open Subtitles | يريدني أن أقابله عند العاشرة مساءً |
| Aidan onunla barda buluşmamı istedi. | Open Subtitles | أيدن أراد مني أقابله في تلك الحانة |
| Onunla 5 Mayıs'ta saat 5'de buluşmamı istedi. | Open Subtitles | طلب من مقابلته الساعة الخامسة في الخامس من مايو |
| Ne almış bilmiyorum ama kendisiyle buluşmamı istedi. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي أخذه لكنه طلب مني مقابلته |
| Başbakanlık Ofisi, onunla burada buluşmamı istedi. | Open Subtitles | طلب مكتب رئيس الوزراء مني مقابلته هنا. |
| Seninle burada buluşmamı istedin. | Open Subtitles | انت قلت لى ان اقابلك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 