"buluşmam gerekiyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان من المفترض أن ألتقي
• المفترض أن أقابل
• المفترض أن أقابلها
• يُفترض أن أقابل
• يفترض أن أقابل
• يفترض أن ألتقي
• يفترض بي أن أقابل
• من المفترض أن أجتمع
• علي مقابلة
• المفترض أن أقابله

Yeni bir müvekkille buluşmam gerekiyordu dokuz yaşındaki bir çocuğa yanlış teşhis koymuş ve neredeyse onu öldüren bir pediyatrist.
ليس هنالك محاكمات كان من المفترض أن ألتقي بموكّل جديد طبيب أطفال أخطأ في تشخيص طفل في التاسعة من عمره

Arkadaşlarımla buluşmam gerekiyordu, ama kayboldum.
كان من المفترض أن أقابل بعض الأصدقاء، لكني تهت.

Onunla lemur bölümündeki otoparkta buluşmam gerekiyordu. 10 dakika önce falan.
من المفترض أن أقابلها في قسم القردة في مواقف السيارات منذعشردقائقمضت ،لذا ...

Bir önceki gece çatı katında Gemma ile buluşmam gerekiyordu.
حسناً، في الليلة التي تسبق تلك، كان يُفترض أن أقابل (جيما) هناك.

- John Harris. Burada Atama Güvenlik'ten biriyle buluşmam gerekiyordu.
يفترض أن أقابل شخصا ما هنا من اتاما الأمنية

45 dakika önce, ateşelerinizden biriyle buluşmam gerekiyordu.
كان يفترض أن ألتقي بأحد ملحقيكم قبل 45دقيقة

Evet, birisiyle buluşmam gerekiyordu ama o...
كان يفترض بي أن أقابل شخصا .... لكن ، إنهم

Arkadaşımla Şu lokantada buluşmam gerekiyordu 4. ve 7. sokağın oradaki.
أنا من المفترض أن أجتمع مع صديقتي لتناول العشاء على الرابع والسابع

Biriyle öğle yemeğinde buluşmam gerekiyordu.
توجب علي مقابلة شخص على الغداء

Bu akşam bir şeyler içmek için kendisiyle barda buluşmam gerekiyordu ancak işim çıktı.
كان من المفترض أن أقابله للشراب هذا المساء

Seninle evinde buluşmam gerekiyordu.
كان من المفترض أن ألتقي بك في منزلك

Bir bakamaz mıyım? Orada biriyle buluşmam gerekiyordu.
هل أستطيع فقط أن ألق نظرة من المفترض أن أقابل شخصا ما

AR denen adamla buluşmam gerekiyordu orda, ama sonra Nick Carr'la imzaladım.
كان من المفترض أن أقابل رجلاً من فرقة استعراضية عسكرية هناك، لكنني وقعت

Evet, onunla orada buluşmam gerekiyordu.
أجل، من المفترض أن أقابلها هناك.

Nişan fotoğrafları için Brad'le bir saat önce buluşmam gerekiyordu.
يُفترض أن أقابل (براد) لإلتقاط صور الخطوبة منذ ساعة.

Buradan çıkmam lazım. Bir saat önce Emily'yle buluşmam gerekiyordu.
"يجب أن أرحل من هنا، كان يفترض أن أقابل (إيميلي) منذ ساعة"

Kahretsin, Mark'la buluşmam gerekiyordu unuttum.
(تباً ، نسيت يفترض أن أقابل (مارك

Lester'ı bekliyordum. Onunla orada buluşmam gerekiyordu.
. (كنت باتظار (ليستر . كان يفترض أن ألتقي به

Bir arkadaşımla orada buluşmam gerekiyordu.
كان يفترض بي أن أقابل صديقاً هناك؟

Öğretmenler odasında danışmanımla kahve içmek için buluşmam gerekiyordu.
أنا من المفترض أن أجتمع مع موظف القبول للقهوة بوقت لاحق في غرفة مشتركة لكن حتى ذلك الوقت

Abimin şeyiyle buluşmam gerekiyordu...
--كان علي مقابلة أخي

Vardiyası bittikten sonra onunla buluşmam gerekiyordu.
كان من المفترض أن أقابله بعد مناوبته... تقريبا على بعد حي من هناك.