| Bağlantıya benimle yarı gece 8:00'de Grotta Rossa'da buluşmasını söyleyin. | Open Subtitles | أخبر الوسيط ان يقابلني غدا في الثامنة مساء |
| Bunu arayıp benimle buluşmasını söyle. | Open Subtitles | اتصل بهذا الرجل و قل له أن يقابلني. أكيد. |
| Sam' i ara ve ona benimle aşağıda buluşmasını böyle. | Open Subtitles | كلم سام وأخبرها أن تقابلني في الطابق الأرضي |
| Ona benimle, acilen Lower kavşağında buluşmasını söyleyin. | Open Subtitles | اخبره ان يقابلنى فى المقاطعة السفلى حالا |
| Benimle TV stüdyosunda, annesinin fotoğrafı ve oyuncak bebekle.., ...buluşmasını söyler misin? | Open Subtitles | اخبريه ان يلاقيني امام استديوا التلفاز ومعه صوره لامه |
| Buna izin veremem. O halde ona benimle buluşmasını söyle. Seni dinleyeceğini biliyorum. | Open Subtitles | إذاً أطلبي منه أن يلتقي بي أعلم من أنه سيصغي إليكِ |
| Ona bizimle buluşmasını söyledim. Yapacak işleri olduğunu söyledi. | Open Subtitles | طلبت منها مقابلتنا, قالت أنها مشغولة ببعض المهمات |
| Unutma Alpha, Jason'a ulaşmaya çalış ve bizimle kayalıklarda buluşmasını sağla. | Open Subtitles | ألفا, حاول الأتصال بجيسون وأجعله يقابلنا فى المعركة |
| Komiseri ara. Bizimle burada buluşmasını söyle. Aradığımız kişi o. | Open Subtitles | اتصلي بالقائد ، اطلبي منه لقاءنا هنا انها الشخص المطلوب |
| Benimle 3:00'te Westside Tower'da buluşmasını söyle ona. | Open Subtitles | أخبره أن يقابلني في برج الجهة الغربية الساعة الثالثة |
| Ona benimle bu gece burada buluşmasını söyledim ama hiç geleceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | لقد سألته أن يقابلني هنا الليلة، لكن.. لم أظنه سيأتي فعلاً. |
| Hadi ama! Butch'a, Parmak Kayalığı'na giden yolda benimle buluşmasını söylemiştim. | Open Subtitles | حسنا, هيا, أنا أخبرت بوتش أين يقابلني تلتقي الطرق عند صخره الأصبع |
| Sonra buraya gelmek üzere arabayı almak için dışarı koştu... benimle burada buluşmasını söylemiştim bu yüzden... | Open Subtitles | ثم هربت من السيارة تقول أنها قادمة وقلت لها أن تقابلني |
| Onun da aynı şeyleri hissedip hissetmediğini görmek için bu akşam benimle barda buluşmasını söyleyen bir not yazacağım. | Open Subtitles | سأكتب لها ملاحظة اقول لها فيها أن تقابلني في الحانة الليلة لأرى أن كانت لديها نفس الشعور |
| Ona bu akşam benimle burada buluşmasını söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبريها بأن تقابلني هنا الليلة ؟ |
| Craig'e benimle 3 dakika sonra burada buluşmasını söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك ان تخبر "جاك" ان يقابلنى هنا بعد 3 دقائق؟ |
| Craig'e benimle 3 dakika sonra burada buluşmasını söyler misin? | Open Subtitles | أيمكنك ان تخبر "جاك" ان يقابلنى هنا بعد 3 دقائق؟ |
| Dr. Rollins'ten benimle karısının odasında buluşmasını isteyin. | Open Subtitles | اطلبي من الدكتور رولينز أن يلاقيني في غرفة زوجته |
| Binbaşı Reynolds'ı uyandır. Benimle güvertede buluşmasını söyle. | Open Subtitles | أيقظ القائد (رينولدز)، أخبره أن يلاقيني عند الجسر. |
| Dyson'ıara, Benimle Laure'ın evinde buluşmasını söyle... | Open Subtitles | إتصلي بدايسون أخبريه أن يلتقي بي عند لورين |
| Ondan bizimle buluşmasını istemeni istiyorum. Elinden geldiğince çabuk. | Open Subtitles | أريدك أن تطلبي منه مقابلتنا حينما تقدري |
| Komiseri ara. Bizimle burada buluşmasını söyle. Aradığımız kişi o. | Open Subtitles | اطلبي الكابتن ، اخبريه أن يقابلنا هنا إنها القاتلة |
| Sen git giyin ben ona bizimle B sığınağında buluşmasını söylerim. | Open Subtitles | ارتدي زيّكِ، سأطلب منه لقاءنا في المنزل الآمن "باء." |
| - Bizimle başka bir yerde buluşmasını sağla. | Open Subtitles | اجعليه يُقابلنا في مكان ما آخر |
| Benimle kayak alanında buluşmasını söyledim. | Open Subtitles | وأخبرته أن يلتقيني في ساحة التزلّج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 