Bulunması zor olan aşktı. | Open Subtitles | الحب هو ما كان يصعب إيجاده |
Bulunması zor olan aşktı. | Open Subtitles | الحب هو ما كان يصعب إيجاده |
Zaten bu yüzden Bulunması zor bir tür. ...kalıcı bir yerleşim yeri olmadığıdır. | Open Subtitles | أنه من الصعب العثور عليه وذلك لأنه يعيش في بيئات انتقالية |
- Sen Bulunması zor bir adamsın. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك رجل من الصعب إيجاده لا،لست كذلك |
En iyi yerler Bulunması zor olanlardır. | Open Subtitles | حسناً، الـأماكن الـأفضل، هي أماكن من الصعب العثور عليها. |
O zaman Bulunması zor olmamalı. Yeşil ışığı görmemek zor olur. | Open Subtitles | لن يصعب العثور عليه إذن، لن يفوتك التوهج الأخضر بصدره |
- Bulunması zor bir adamsın. - Whit, sen ne... | Open Subtitles | أنت رجل يصعب إيجاده |
- Bulunması zor adamsın. | Open Subtitles | . إنّك لرجلٌ يصعب إيجاده |
Bulunması zor bir kişisiniz. | Open Subtitles | . إنّك لرجلٌ يصعب إيجاده |
Bulunması zor birisin dostum. | Open Subtitles | إنك شخص يصعب إيجاده يا رجل |
Bulunması zor bir adamsın, Şerif Longmire. | Open Subtitles | إنّك لرجل يصعب إيجاده يا شريف (لونغمير) |
Getirisi ve götürüsü ne olur bilemem, ama yalnız şu kadarını söyleyeyim "The Heart Bled Blue" Bulunması zor bir kitap olacak. | Open Subtitles | ولاأعلم الإجراءات ولكن يمكنني القول أن القلب الذي نزف دمًا أزرقًا سيُصبح من الصعب العثور عليه |
- Kesinlikle Bulunması zor bir adamsın. | Open Subtitles | إنّك بالتأكيد رجل من الصعب العثور عليه. |
Bulunması zor bir adamsın. | Open Subtitles | -أجل . أنت رجل من الصعب إيجاده. |
Cesetleri Bulunması zor yerlere saklamak. | Open Subtitles | إخفاء الجثث حيث يكون من الصعب العثور عليها |
Bulunması zor bir adamsın... | Open Subtitles | انت رجل يصعب العثور عليه |
Bulunması zor adamsın, doktor. | Open Subtitles | أنت رجل صعب إيجاده يا دكتور |
O sözde mafyanın ibne üyelerinden biri beni öldürmeye gelecekse Bulunması zor bir adam değilim. | Open Subtitles | إذا يرديني أحد من الديدان الذي يلقون على أنفسهم المافيا أنا لست صعب الإيجاد |
Fakat Bulunması zor yerler, ve tırmanma yolu ise dik. | Open Subtitles | لكن صعب العثور عليها والتسلق شديد الانحدار |
Bulunması zor bir adamsın. Biliyor musun ha? | Open Subtitles | أنت رجلُ من الصعب إيجادك أتعلم هذا، أيها المحطم؟ |
Şimdi ise Bulunması zor insanlara nükleer kodlar gibi Bulunması zor şeyler satıyor. | Open Subtitles | , الان هو يبيع الاشياء الصعب الحصول عليها مثل رموز التشفير النوويةِ، من الصعب ايجاد الناس |
İyi yardım Bulunması zor anlıyorm ama, başka bir ailenin dadısını çalmak çok yakışıksız. Kimsenin kolunu bükmeyeceğim. | Open Subtitles | أدرك كم من الصعب العثور على مساعدة جيدة لكن سرقة مربيات الآخرين أمر سيء |