| Tenzin'in kardeşi Amiral Bumi emekli oldu ve Hava Tapınağı Adası'na taşındı. | Open Subtitles | تقاعد القائد بومي شقيق تانزين لينتقل الى جزيرة معبد الهواء بعد ذلك |
| Tenzin, Bumi ve Kya, Jinora'nın ruhunu kurtarmak için Portal'dan geçmişlerdir. | Open Subtitles | تينزين , بومي , وكايا قد دخلوا البوابة لأنقاذ روح جينورا |
| Bumi, bir karargahın tamamını tek başına alt etmeyi nasıl becerdin? | Open Subtitles | بومي , كيف تمكنت من تدمير هذا المعسكر بأكمله ؟ لوحدك ؟ |
| Bumi amca ve Kya teyzemi de burayı görmeye getirmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نجعل عمي بومي وعمتي كايا يزوراننا |
| Yoksa Bumi'nin donanması şehri geri alamaz. | Open Subtitles | وإلا أسطول بومى لن يكون قادراً على استعادة المدينة |
| Bumi, Omashu'daki hücrenden nasıl kaçabildin? | Open Subtitles | إذاً بومي كيف هربت من سجنك في أوماشو ؟ |
| Bumi, sataşma Tenzin'ime. | Open Subtitles | كفاك ازعجا لــــتينزيت يا بومي |
| O muhteşem tatillerde Bumi'yle biz hiç olmadık. | Open Subtitles | بومي وأنا لم نكن في تلك العطل الرائعة |
| Bumi, etraf zifiri karanlık ve kayalar kaygan. | Open Subtitles | بومي , أنه ظلام دامس والصخور زلقة |
| Bumi amcam ise dünyadaki en eğlenceli insandır. | Open Subtitles | وعمي بومي , مثل , اطرف شخص في العالم |
| Bumi Amca, duruş değişikliklerin üzerinde biraz daha çalışman lazım. | Open Subtitles | يا عمي (بومي) , يجب أن تعمل على تغيير وقفتك |
| Buraya arkadaşım Bumi'yi görmeye gelirdim. | Open Subtitles | (لقد إعتدت أن آتي هنا لزيارة صديقي, (بومي |
| Bu çılgın kral, senin eski dostun Bumi mi? | Open Subtitles | إذاً, هذا الملك المجنون هو صديقك العجوز ,(بومي)؟ |
| Kral Bumi'nin verdiği paralardan sadece 3'ü kaldı . | Open Subtitles | تبقى لدينا ثلاث قطع نحاسية (من المال الذي أعطاه لنا الملك (بومي |
| Orada güvende olacaksınız. Toprak bükmeye Kral Bumi ile başlayacaksınız. | Open Subtitles | هناك ستكون بآمان , لتبدأ تمريناتك على إخضاع الأرض (مع الملك (بومي |
| Haydi, Bumi'yi bulup buradan gidelim. | Open Subtitles | لنجد (بومي) و نخرج من هنا أين سيخفونه برأيك؟ |
| Fakat mücadele bile etmeden... Kral Bumi teslim oldu. | Open Subtitles | لكن قبل أن نحظى بفرصة حتى (استسلم الملك (بومي |
| İstilanın olduğu gün Kral Bumi'ye ne yapmak istediğini sordum. | Open Subtitles | يوم الغزو , سألت الملك (بومي) عما سيفعله |
| Bumi bıraktı, diğer hava bükücüler de evlerine gitmek istiyorlar. | Open Subtitles | بومى) استقال, و بقيه مسخرى الهواء) يريدون العودة الى ديارهم |
| Kumandan Bumi'ye yolladığınız mesajı ele geçirdim. | Open Subtitles | . اعترضت رسالتك للقائد بومى |
| Bumi ve Korra siz ikiniz benimle hava bükücüleri bulmaya geliyorsunuz. | Open Subtitles | (بومى) و (كورا) سوف تاتيان معى لنعثر على مسخرى الهواء |
| Sen, Tenzin, Bumi ve Kya bir açıklık gördüğünüzde Oogi'nin üstünde Portal'a doğru uçabilirsiniz. | Open Subtitles | أنت ِ , وتنتزين , وبومي , وكايا يمكنكم الطيران إلى بوابة الأرواح على ظهر أوغي عندما ترون فرصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 