عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buna cüret edemez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يجرؤ
| George kellemi alacağını söyledi ama tabii ki Buna cüret edemez. | Open Subtitles | لقد قال (جورج) أنه سيقطع رأسي لكنه بالطبع لن يجرؤ. |
| Kimse Buna cüret edemez. | Open Subtitles | لن يجرؤ أحدهم على قتلي |
| - Manute asla seni incitmedi... - Buna cüret edemez! | Open Subtitles | مانوت" لم يؤذك لن يجرؤ |
| Buna cüret edemez. | Open Subtitles | لن يجرؤ. |
| Buna cüret edemez. | Open Subtitles | لن يجرؤ! |
| - Buna cüret edemez. | Open Subtitles | - لن يجرؤ. |