عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"buna devam edemeyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يمكننا القيام بذلك مرة
-
نستطيع أن نعمل هذا أكثر
| Buna devam edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا القيام بذلك مرة آخرى |
| Buna devam edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا القيام بذلك مرة آخرى |
| Tanrım! Bu çılgınlık! Buna devam edemeyiz. | Open Subtitles | السيد المسيح، هذا جنون نحن لا نستطيع أن نعمل هذا أكثر |
| Tanrım! Bu çılgınlık! Buna devam edemeyiz. | Open Subtitles | السيد المسيح، هذا جنون نحن لا نستطيع أن نعمل هذا أكثر |