"buna inanamayacaksınız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن تصدقوا هذا
• لن تصدق هذا
• لن تصدّق هذا

Buna inanamayacaksınız. Çok müthiş bir şey.
يا رجل لن تصدقوا هذا يا رفاق انه شيئ مهم

Buna inanamayacaksınız. Bu ve daha fazlası, Haber 2'de.
لن تصدقوا هذا كل هذا وأخبار أخرى ستبث حالا بأخبار القناة الثانية

Aman tanrım. Buna inanamayacaksınız.
يا إلهي, أيها الرفاق أنتم لن تصدقوا هذا أبداً

Houston Buna inanamayacaksınız, ama diğer Armadillo geldi.
هيوستن ، لن تصدق هذا لكن المدرعه الثانيه وصلت

Efendim, Buna inanamayacaksınız. O şey geri döndü.
سيدي ، لن تصدق هذا ذلك الشيء عاد

Buna inanamayacaksınız efendim.
لن تصدّق هذا يا سيدي.

Millet, futbol sahasına bir bakın! Buna inanamayacaksınız!
جميعكم تفقدوا ملعب كرة القدم لن تصدقوا هذا

Buna inanamayacaksınız ama polis, birinin Katherine'i karnından bıçakladığını söylüyor.
لن تصدقوا هذا ، ولكنني سمعت .. الشرطة تقول أن شخصاً ما طعن "كاثرين" في أحشائها

Çocuklar. Buna inanamayacaksınız.
مرحباً يا رفاق، أنتم لن تصدقوا هذا

Buna inanamayacaksınız, doğru söylüyorum.
عظيم ، حقاً لن تصدقوا هذا

Millet Buna inanamayacaksınız.
انتم ياشباب لن تصدقوا هذا

- Buna inanamayacaksınız.
لن تصدقوا هذا يا رفاق

Çocuklar, Buna inanamayacaksınız!
يا رفاق لن تصدقوا هذا

Buna inanamayacaksınız.
لن تصدقوا هذا الأمر

Buna inanamayacaksınız.
لن تصدقوا هذا الخبر

Buna inanamayacaksınız. Sinbad beni öldürmeye çalıştı.
أنتم لن تصدقوا هذا (سندباد)يحاول قتلي

Evet Neden olmasın... Buna inanamayacaksınız.
أجل ، و لـِمَّ لا لن تصدق هذا

Buna inanamayacaksınız.
لن تصدق هذا الهراء