"buna inanmayacaksınız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن تصدق هذا
• لن تصدقوا هذا
• لن تصدقوا ذلك
• لن تصدّق هذا
• لن تُصدّقوا هذا

Buna inanmayacaksınız ama ön tarafta tekerlekten bir salıncağımız vardı.
لن تصدق هذا كانت لدينا أرجوحة هنا أمامك تماماً

Buna inanmayacaksınız park yerineki kameralardan birinde ne buldum
.أنت لن تصدق هذا سحبت هذه أحد كاميرات الأمن خارج مكان الوقوف.

- Buna inanmayacaksınız biliyorum ama Bay Brown'un parasını getiriyordum ki...
أعرف أنكم لن تصدقوا هذا لكن كان معى نقود السيد براون

Çocuklar Buna inanmayacaksınız ama hep bu evde yaşamak istemişimdir.
يا رفاق لن تصدقوا هذا ولكن لطالما أردت العيش هنا

Millet, Buna inanmayacaksınız, ama hem tek seferde sayı yaptım hem de saha rekoru kırdım.
شباب، لن تصدقوا ذلك لكنني الان ادخلت الكرة بضربة واحدة وسجلت رقما قياسيا جديداً

Buna inanmayacaksınız. Kasede zarar gelmemiş.
لن تصدقوا ذلك لقد وجدنا الشريط غير تالفا

Buna inanmayacaksınız ama, cenenten düştü.
‫أنت لن تصدّق هذا ‫لكنه هبط من السماء

- Buna inanmayacaksınız.
-أنتم لن تُصدّقوا هذا . كان ذلك مُحامي (إيلا زيمر).

Buna inanmayacaksınız.
. لن تصدق هذا حتى

Buna inanmayacaksınız.
أنت لن تصدق هذا

Ben Josh! Buna inanmayacaksınız.
أنا جوش لن تصدق هذا

Buna inanmayacaksınız, ama Chicago'da dolu fırtınası başlamış.
لن تصدق هذا (لكن ثمة عاصفة ثلجية في (شيكاغو

Dinleyin, Buna inanmayacaksınız ama klipte şarkı söyleyen ben değilim.
اسمعوا, لن تصدقوا هذا و لكن لست أنا من تغني في هذا الفيديو

Buna inanmayacaksınız. Laboratuvar nihayet kızın vücudunda bulunan DNA'yı inceledi.
لن تصدقوا هذا يا رفاق المختبر أخيراً تتبع الحمض النووي للفتاة المقتولة

Buna inanmayacaksınız ama işle alakalıydı.
لن تصدقوا هذا ، لكنني كنت بالعمل

Buna inanmayacaksınız. David Marriott para istiyor.
أنت سوف لن تصدقوا هذا ديفيد ماريت) يريد مال)

Buna inanmayacaksınız ama her nasılsa berbat heykelim o sene eyalet yarışmasını kazandı.
لن تصدقوا ذلك ولكن بعد العبث في قطعتى فزت بمسابقة الولاية في ذلك العام

Çocuklar, Buna inanmayacaksınız.
يا رفاق , لن تصدقوا ذلك. موكسون

Buna inanmayacaksınız.
أنتم يا شباب لن تصدقوا ذلك

Buna inanmayacaksınız.
لن تصدّق هذا.

Buna inanmayacaksınız.
لن تُصدّقوا هذا يا رفاق.