| Buna vakit yok. Yolda haber verirsin. | Open Subtitles | لا , ليس هناك وقت اتصلي به من السيارة |
| Buna vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت لهذا. |
| - Buna vakit yok. Nerede o? | Open Subtitles | ليس هناك وقت أين هي؟ |
| Evet, bu doğru abi. Buna vakit yok. | Open Subtitles | نعم ، هذا صحيح يا رجل لا وقت لهذا |
| Buna vakit yok. Geliyorlar. | Open Subtitles | لا وقت لهذا إنهم متجهون نحوك |
| Buna vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت الآن |
| Buna vakit yok. | Open Subtitles | كلا، ليس هناك وقت |
| İnan Buna vakit yok. | Open Subtitles | أقسم لك ليس هناك وقت لذلك |
| Lex, Buna vakit yok. | Open Subtitles | ليكس)، ليس هناك وقت) |
| Luther, Buna vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت يا (لوثر). |
| Buna vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت. |
| Maura, Buna vakit yok. Odaklan lütfen. | Open Subtitles | مورا " لا وقت لهذا أريدك أن تركزي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 