عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunca yıldır seni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طيلة هذه السنوات
| Bunca yıldır seni bir arabulucu olarak kullanmamızın bir sebebi var. | Open Subtitles | هناك سبب أننا استخدمناك كمرسال بيننا طيلة هذه السنوات |
| Bunca yıldır seni hiç takdir etmedim. | Open Subtitles | لَم أُقدُرُكِ طيلة هذه السنوات |