| Hazır Bundan bahsetmişken bana tatlı için yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا... ما رأيك أنْ تساعدني على تحضير الفطائر للتحلية؟ |
| Bundan bahsetmişken, 85 dakikadır bir şey yemedim. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا انا لم اكل منذ 85 دقيقة |
| Bundan bahsetmişken, Beaches zamanı geldi. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا انه وقت الشواطيء |
| Bundan bahsetmişken, inanıyorum ki elime geçecek biraz para var. | Open Subtitles | كَلام عن الذي، أَعتقدُ عِنْدي بَعْض مجيئ المالِ. |
| duyman gerek Bundan bahsetmişken. | Open Subtitles | كَلام عن يَضِعُ خارجا. |
| Bundan bahsetmişken, bana kendi ayarladığın buluşmaya neden 3 saat erken geldiğini söyler misin? | Open Subtitles | وبالمناسبه ,هل يمكنك ان تخبرني لماذا جئت مبكراَ بثلاث ساعات للقاء الذي رتبته؟ |
| Bundan bahsetmişken son duanı etmek için biraz zaman ister misin Peder? | Open Subtitles | وبالمناسبه... هل تود اخذ دقيقه لتكون بسلام مع الرب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 