"bundan hoşlanmayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن يعجبه ذلك
• لن يعجب هذا الأمر
• لن يعجبه هذا
• هذا لن يروق
• هذا لن يعجب
• لن يعجبهم ذلك
• لن يحب هذا
• لن يريد

Yarın kimin yarışacağı hakkında bazı zor kararlar almak zorunda kaldım ve bazılarınız bundan hoşlanmayacak.
بشأن من ينافس غداً والبعض منكم لن يعجبه ذلك

İnzibat komutanı bundan hoşlanmayacak, efendim.
رئيس مجلس المارشال لن يعجبه ذلك , سيدي

Çocuğun kafasına fena çarpmışsın. Bay Belden bundan hoşlanmayacak.
يا لها من صدمة علي رأس الفتي لن يعجب هذا الأمر السيد "بيلدين"

bundan hoşlanmayacak.
أنه لن يعجبه هذا.

Jeremy bundan hoşlanmayacak.
حسناً,هذا لن يروق لجيرمي

Başkan bundan hoşlanmayacak.
هذا لن يعجب الرائد أبداً

Tam sayılmaz. Ama iş yaptığım pek çok insan bundan hoşlanmayacak.
ليس تماماً،لكن كثير من الرجال الذين أتعامل معهم لن يعجبهم ذلك

King bundan hoşlanmayacak.
ان الملك لن يحب هذا

bundan hoşlanmayacak bir erkek olduğunu hiç sanmı...
لا أستطيع التفكير بأي رجل لن يريد أن...

bundan hoşlanmayacak. - Kimse kaybetmeyi sevmez.
لن يعجبه ذلك - لا أحد يُحب الخسارة -

Jimmy bundan hoşlanmayacak.
جيمي.. لن يعجبه ذلك

- Lazarre bundan hoşlanmayacak.
- لازار " لن يعجبه ذلك "-

- Ama ekip muhtemelen bundan hoşlanmayacak.
الطاقم لن يعجبه هذا كثيراً

bundan hoşlanmayacak.
لن يعجبه هذا

Dylan bundan hoşlanmayacak.
-ربّاه، هذا لن يروق (ديلان )

Bonnie bundan hoşlanmayacak.
هذا لن يروق لـ (بوني).

- Jamie bundan hoşlanmayacak.
هذا لن يعجب جايمي.

Yüksek bahisçilerim bundan hoşlanmayacak.
زبائني الكبار لن يعجبهم ذلك

- Üstlerim bundan hoşlanmayacak.
حسنا، مشرفى لن يحب هذا