Oh tanrım, söylediklerimi hoş karşılamadın. Oh, bundan korkuyordum. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت لا تتلقى هذا جيداً كنت أخشى هذا |
- Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا ما أخشاه |
Bende bundan korkuyordum İşte.. | Open Subtitles | هذا ماكنت أخشاه |
bundan korkuyordum. | Open Subtitles | كنت خائف من هذا |
- Ben de bundan korkuyordum. Bunun dışında durumlar nasıl? | Open Subtitles | كنت خائفا من ذلك كيف هو على اية حال ؟ |
Haritaya bakmalıyım. Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | ينبغي أن ألقي نظرة على الخريطة، لو أن هذا ما اخشاه |
bundan korkuyordum. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ خائف من ذلك. |
- Çünkü bundan korkuyordum. | Open Subtitles | لأنني كنت خائفاً من هذا من ماذا؟ |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | أجل، لقد كنتُ خائفة من ذلك. |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت خائفة من هذا |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | ذلك ما أخشاه |
- Bende bundan korkuyordum. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.كنتُ أخشى هذا {\fnAdobe Arabic}ما الأمر؟ |
- bundan korkuyordum. - Kim? | Open Subtitles | ــ كنت أخشى هذا ــ من هو |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | يا للهول، كنت أخشى هذا |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | هذا ما أخشاه. |
- Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | -هذا ماكنت أخشاه -إنه في الخزنة |
bundan korkuyordum. | Open Subtitles | انا كنت خائف من هذا. |
bundan korkuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت خائفا من ذلك |
Haritaya bakmalıyım. Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | ينبغي أن ألقي نظرة على الخريطة، لو أن هذا ما اخشاه |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | كنت خائف من ذلك |
- İzleyici hala beni gösteriyor. - Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | المُتعقب لازال يشير الي - كنت خائفاً من هذا - |
Bende bundan korkuyordum. | Open Subtitles | كنت خائفة من ذلك. |
Ben de bundan korkuyordum. | Open Subtitles | كنت خائفة من هذا |