ويكيبيديا

    "bunlar gerçek" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هذا حقيقي
        
    • هذه حقيقية
        
    • إنهم حقيقيون
        
    • هاته حقيقة
        
    • هل هي حقيقية
        
    • انهم حقيقيين
        
    Doğaüstü, karanlığın gücü... Bunlar gerçek. Open Subtitles عالم ماوراء الطبيعة، قوَّة الظلامِ، كل هذا حقيقي
    Bunlar gerçek değil. Bir tür döngüye takıImış durumdasın. Open Subtitles لا شئ من هذا حقيقي أنت عالقة في حلقة من نوع ما
    Hayır, hayır, hayır. Bunlar gerçek. Bütün aile yağmacı, haydut ve kaçak avcı. Open Subtitles لا، لا، هذا حقيقي تماماً صيّادون، قطاع طرق، لصوص، سارقون
    Bunlar gerçek. İdare ederiz artık. Open Subtitles هذه حقيقية لذلك نحصل على مانستحق
    Bunlar gerçek cadı, uçabiliyorlar , ve Salem deki tüm çocukları yiyecekler! Open Subtitles إنهم ساحرات حقا ويستطيعون الطيران وسيقتلون أطفال المدينة جميعا, إنهم حقيقيون
    Bunlar gerçek mi? Open Subtitles حاليا يمكنك تناول بعض الفاكهة هذا حقيقي ؟
    - Ama Bunlar gerçek değil. Open Subtitles يمكننا التظاهر بأنّ تهديداتها تفّرقنا. -لكن ليس أيّاّ من هذا حقيقي ، أتفقنا؟
    Aynen! Sanrı görüyorsun! Bunlar gerçek değil! Open Subtitles بالظبط, انت ترتحل بالفعل , لا شيئ من هذا حقيقي!
    Uyanman gerekiyor., Bunlar gerçek değil. Open Subtitles عليك ان تستيقظ لا شيء من هذا حقيقي
    Bunlar gerçek. Bu da Amerika'daki her 10 lambadan birini eski Sovyet silahları yakıyor demektir. Artık silahsızlanma-- Open Subtitles هذا حقيقي فقط قم بعملك وبلّغ عن الأمر
    Baba Bunlar gerçek mi? Open Subtitles هل هذا حقيقي ؟ ؟
    Vay canına, Bunlar gerçek mi? Open Subtitles وماذا بعد, هل هذا حقيقي ؟
    Tüm Bunlar gerçek. İnsanlar hasta. Open Subtitles هذا حقيقي الناس مريضة
    Yani, Bunlar gerçek, baba. Open Subtitles أقصد, هذا حقيقي أبي
    Bunlar gerçek değil ki. Open Subtitles لا شيء من هذا حقيقي
    Bunlar gerçek mi? Open Subtitles ماذا، هل هذا حقيقي ؟
    Ama, Bunlar gerçek. Open Subtitles لكن هذه حقيقية.
    Bunlar gerçek mi? Open Subtitles هل هذه حقيقية.. ؟
    Bunlar gerçek. Open Subtitles هذه حقيقية.
    Bunlar gerçek ve benim bunu bilme sebebim ise nerede olduğumu bilmemem. Open Subtitles هاته حقيقة و أنا على يقين من ذلك ...لأنني لا أعلم أين أنا
    Aman Tanrım, Bunlar gerçek. Open Subtitles يا الهى انهم حقيقيين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد