عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunlara ihtiyacınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحتاج هذه
-
ستحتاجون هذه
| Ve bunlara ihtiyacınız olmayacak. | Open Subtitles | ولن تحتاج هذه الأسلحة |
| Artık bunlara ihtiyacınız yok. | Open Subtitles | لم تعد تحتاج هذه. |
| bunlara ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | أنتم ستحتاجون هذه |
| Sanırım bunlara ihtiyacınız yoktur? | Open Subtitles | باعتقادك هل ستحتاجون هذه ؟ |
| bunlara ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | ستحتاجون هذه |