| Eğer Bunu öğrenmek için mahkemeye gitmem gerekiyorsa, eğer her polisi ayrı ayrı dava etmem gerekiyorsa, bunu yapacağım. | Open Subtitles | إن كان علي الذهاب للمحكمة لمعرفة ذلك إن كان علي مقاضاة كل ضابط متعلق سوف أفعلها |
| Efendim Bunu öğrenmek için Her Şeyi Gören Gözle bakmalısınız. | Open Subtitles | لمعرفة ذلك يجب أن نحصل على عين الكون |
| Her şey yolunda, tatlım. Bunu öğrenmek için bekliyoruz. | Open Subtitles | سيكون بخير عزيزتي ونحن ننتظر لمعرفة ذلك |
| Bunu öğrenmek için istediğin her şeyi yaparım. | Open Subtitles | لأعرف ذلك .. سأفعل أي شيء تريده |
| Bunu öğrenmek için, Marcy, uzayı Keck teleskobu ile tarıyor. | Open Subtitles | .."لمعرفة ذلك ، "مارسي" يمسح السماء بواسطة "كيك |
| Bunu öğrenmek için çok kötü bir andı. | Open Subtitles | يالها من لحظة لمعرفة ذلك |
| Belki Cara nerede olduğunu biliyordur. Ama Bunu öğrenmek için onu teslim almalıyım. | Open Subtitles | ربما تعلم (كارا) بمكانه ،لكنـّي سيتحتم عليّ إجبارها على الأعتراف لمعرفة ذلك. |
| Bunu öğrenmek için buradayız. | Open Subtitles | وهذا ما نحن هنا لمعرفة ذلك. |
| Bunu öğrenmek için paranın izini sürmeliyiz. | Open Subtitles | علينا اتباع المال لمعرفة ذلك. |
| Bizde Bunu öğrenmek için geldik. | Open Subtitles | لذلك نحن هنا لمعرفة ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 