عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu şimdi mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن هذا الآن
-
بذلك الآن
| - Bana Bunu şimdi mi söylüyorsun? | Open Subtitles | و الحقيقه إننى لم أكن أعرف ذلك - و تخبرنى بذلك الآن ... لابد أنك تهزل |
| Bunu şimdi mi yapmanız lazım? | Open Subtitles | يجب عليك القيام بذلك الآن |