عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu açmak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لفتح هذا
| bunu açmak için bana yardım etmek ister misin? | Open Subtitles | هل ستساعدني لفتح هذا ؟ |
| Hadi, bunu açmak için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | تعال، أحتاج عونك لفتح هذا |
| Hadi, bunu açmak için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | هيًا، أحتاج لعونك لفتح هذا. |