| - ...ama Bunu açmanın bir yolu olmalı. - Evet. Geri çekil. | Open Subtitles | لكن يجب أن يكون هناك طريقه لفتح هذا أجل , ابتعد |
| Bunu açmanın başka bir yolu olmalı. Sadece-- | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخري .. لفتح هذا الباب |
| Bunu açmanın eğlenceli yolunu öğretmiş miydim sana ben acaba? | Open Subtitles | تعرفين ماذا؟ هناك طريقة ممتعة لفتح هذا لا أعرف إن كنت علّمتها لك من قبل. |
| Bunu açmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة لفتحه |
| Bunu açmanın bir yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة لفتحه |
| Bunu açmanın kolay bir yolu var mı? | Open Subtitles | ألديك حيلة لفتح هذا الصندوق ؟ |
| Sabina, Bunu açmanın tek yolu cıvatadan filan olabilir... | Open Subtitles | سابينا) الطريقة الوحيدة لفتح هذا) ...هي أن ... ربما بفك المسامير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 