| Bana güvenin: biraz daha masraf edip Bunu alın, bu daha iyi. | Open Subtitles | ثق فى انفق اكثر قليلا و خذ هذا انه افضل بكثير |
| Onu Çin mahallesine götürüp ana caddede bırakın. Bunu alın. | Open Subtitles | خذه الي الحي الصيني و اتركه في الشارع الرئيسي خذ هذا |
| Şimdi Bunu alın. Kalanını yarın alacaksınız. | Open Subtitles | خذ هذا الآن وستحصل على البقية غدا |
| - Hayır. - Bekleyin o zaman. Lütfen Bunu alın. | Open Subtitles | لا إذاً انتظري خذي هذا الشيء من فضلك |
| Bunu alın! Tardis kendini buna yönlendirebilir. | Open Subtitles | خذي هذا يمكن للتارديس أن تتعقبها |
| Tamam ama Bunu alın. | Open Subtitles | حسناً ولكن خذوا هذه. |
| - Bunu alın. - Hayır, hayır. Paranızı çalacak değilim. | Open Subtitles | خذ هذا كلا , لن أسرق أموالكِ |
| - Bunu alın. - Tamam. | Open Subtitles | خذ هذا - حسناً - |
| İşte, Bunu alın. | Open Subtitles | هاه .. خذ هذا |
| - Bunu alın. | Open Subtitles | خذ هذا |
| Bunu alın. | Open Subtitles | خذ هذا. |
| Bunu alın. | Open Subtitles | خذ هذا |
| Bunu alın. | Open Subtitles | خذ هذا |
| Üzgünüm. Bunu alın lütfen. | Open Subtitles | أنا آسف، رجاءً خذي هذا |
| Teşekkür ederim Elizabeth. Onun yerine Bunu alın. | Open Subtitles | (شكراً لك، (إليزابيث خذي هذا أيضاً |
| Teşekkür ederim Elizabeth. Onun yerine Bunu alın. | Open Subtitles | (شكراً لك، (إليزابيث خذي هذا أيضاً |
| - Bunu alın lütfen. | Open Subtitles | - خذي هذا من فضلك. |
| Bunu alın. | Open Subtitles | خذي هذا |
| Iütfen Bunu alın. | Open Subtitles | خذي هذا معكِ |
| Hazır gelmişken, Bunu alın. | Open Subtitles | طالما أنتم هنا، خذوا هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 